leprások oor Engels
leprások
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of leprás.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hogyan hasonlíthatjuk azt, amit a leprás tett a bélpoklosságtól való megtisztulása érdekében ahhoz, amit nekünk kell tennünk, hogy megtisztuljunk a bűntől?
Thequestion may be askedLDS LDS
Géházi pedig nyomban kiment előle, és leprás volt, fehér, mint a hó.
Just over # minutesjw2019 jw2019
Amennyire a leprás arc torz vonásai öröm kifejezésére alkalmasak voltak, most pokoli örömet fejeztek ki, ám ez nem volt szép látvány.
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!hunglish hunglish
Elizeus napjaiban sok leprás volt Izraelben; ezt abból is tudjuk, hogy amikor Elizeus Szamária városában tartózkodott, négy leprás izraelita volt a városkapukon kívül (2Ki 7:3).
I really think we must leave Venicejw2019 jw2019
A leprások közt lesz ezentúl.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère alsohas holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Semmi baj – mondta a leprás, és Eddie mintha álombéli rémképet látna, úgy nézte, ahogy kifelé indul az ablakon.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'Literature Literature
Már úgy kerülsz, mint a leprásokat.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha valaki leprás volt, meg kellett szaggatnia a ruháit, ápolatlanul kellett hagynia a fejét, el kellett takarnia a bajuszát (v. a felső ajkát), és ezt kellett kiáltania: „Tisztátalan, tisztátalan!”
It' s about copyrights.It' s about real estatejw2019 jw2019
Ez a leprás hely gonosz befolyás alatt áll.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor egy leprás ment hozzá gyógyulást keresve, Jézus nem utasította el a férfit mint tisztátalant és méltatlant, és nem is tett látványos dolgot, hogy felhívja magára a figyelmet.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEjw2019 jw2019
Egy évszázada a szentté avatás legbiztosabb módja az volt, ha valaki leprások gennyét szívta
Could you see the war from here too?opensubtitles2 opensubtitles2
A leprás Naámán Elizeus utasítására, miszerint ’fürödjön meg, és tisztuljon meg’, hétszer megfürdött a Jordán folyóban (2Ki 5:9–14).
That' s my little make- believe artistjw2019 jw2019
Lukács 17:11–19 (Jézus Krisztus tíz leprást gyógyít meg, egy pedig visszatér, hogy megköszönje)
You mean the current yearLDS LDS
Ahogy a leprások is szokták
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toopensubtitles2 opensubtitles2
Állítólag a park a kezdetekben a közeli St. James’s kórházban elhunyt leprások mocsaras temetője volt.
Shereally is a prodigyWikiMatrix WikiMatrix
Hogyan tekintették a leprásokat az ókori Izraelben?
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsjw2019 jw2019
3 Amikor Betániában volt, és a leprás Simon házában evett*, odament egy asszony, akinél egy alabástrompalackban illatos olaj volt, igazi nárdusolaj, nagyon drága.
Show Blocked Window Passive Popup & Notificationjw2019 jw2019
4 Ha Áron utódai közül egy férfi leprás+ vagy folyása+ van, nem ehet a szent áldozatokból, míg tiszta nem lesz. + Az sem, aki olyan valakihez ér, aki azért tisztátalan, mert hozzáért egy halotthoz*,+ továbbá az sem, akinek magömlése van,+ 5 aki tisztátalan nyüzsgő állatot érint,+ vagy aki olyan embert érint, aki valami miatt tisztátalanná vált.
Is everything all right?jw2019 jw2019
Ha egy leprás meggyógyult, visszatérhetett az egészséges emberek közé (3Mózes 13:16, 17).
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!jw2019 jw2019
Ezek leprások.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az evangéliumokban található utalás Betánia és a gyógyítás kapcsolatára: a leprás Simon háza itt állt (Márk 14:3-10), és Jézust innen értesítették Lázár betegségéről (János 11:1-12:11).
I was six seconds fasterWikiMatrix WikiMatrix
A bennszülöttek nyugtalanok, a leprások siránkoznak.
Do you really want to test me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az egyik tanulsága a Jézus korában élt tíz leprás történetének is.
They shall apply these provisions as from # JulyLDS LDS
Naámán súlyos betegségben szenved: leprás.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerjw2019 jw2019
Leprások.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.