lötyögő rész
slack
lötyögő oor Engels
lötyögő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
loose
Nos, mesélj a fiúdról, Gunther-ről, aki egy nagy, himbálódzó-lötyögő véget ért.
Well, you can tell your boy Gunther that he left one big, swinging loose end.
floppy
Nem egy piros gumiorr és egy nagy, lötyögő cipő nélkül.
Not without a red rubber nose and those big floppy shoes.
slack
Nem képes ellenőrizni a holt teret, mert nem maradt neki lötyögő rész a nyakán.
She can't check her blind spots'cause she doesn't have any slack left in her neck.
sloppy
Barna, ujjatlan pamutruhát viselt és lötyögő filcpapucsot.
She wore a brown, sleeveless cotton dress and sloppy felt slippers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A hátára fordult és hamar elbóbiskolt a lötyögő víz hangjától.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureLiterature Literature
Nem egy piros gumiorr és egy nagy, lötyögő cipő nélkül
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?opensubtitles2 opensubtitles2
Az se volt jó a Lötyögők-ben.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lötyögők?
This person is not gonna die... because I have to talk to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenképp volt rajta egy lötyögő rész, ami rondamód ide-oda mozgott az ujjai között, és az egész dolog hirtelen fenemód barátságtalannak tűnt.
Oh, it' il be taken into considerationhunglish hunglish
Szarva volt, kettő, s kurta kocsánynyaka roppant, duzzadt testből, a lábai közt ingó, lötyögő, irdatlan potrohából nőtt ki; teste fekete volt, rajta ólomszürke foltok, hasa alja sápadtan derengett és iszonyú bűzt árasztott.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyhunglish hunglish
Karmai a lötyögő belekben csúszkáltak és tulajdonképpen sosem érintettek meg.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilLiterature Literature
A kövérkés férfi lötyögő nadrágot, bő kabátot és gyűrött gallérú fehér inget viselt.
Scientific prospecting servicesLiterature Literature
Tizenévesek milliói hordanak túlméretezett ruhát, kifűzött magas szárú tornacipőt, lötyögő farmernadrágot, aranyláncot, baseballsapkát és fekete szemüveget, ami a rapruházat kiegészítője.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill Cjw2019 jw2019
Gyászolók, egyesek széles vállú, lötyögő öltönyben, mások hagyományos cseroki öltözékben.
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996Literature Literature
Emlékszem, Jennings hangsúlyozni próbálta azt a tényt, hogy Halsey, mielőtt kiadta a parancsot: akadályozzák meg, hogy elvágjam a köteleket és vízre bocsássam a tutajt, már hallotta Rankintől, hogy lötyögő deszkákat fedeztem föl a második csónakban.
Don' t you ever shut up?hunglish hunglish
Lemostam a kocsit és megszereltem a lötyögő kereket.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csáp külső héja elernyedt, és a belsejében lötyögő, savas folyadék ráfolyt a foglyul ejtett gépre.
Not since we' ve been chatting, nohunglish hunglish
Az ír fakó szvettert és lötyögő nadrágot viselt, úti poggyásza nem volt, csak néhány zsebkendője meg a fogkeféje.
The King' s impatience will embrace a duke or twohunglish hunglish
A legtöbben feketébe öltöztek, ósdi, hosszú, lötyögő ünneplőbe.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onLiterature Literature
Két évnek kellett eltelnie, hogy felfedezzék: a teremtmények pocakjában lötyögő félig megemésztett moszatok nemcsak ízletes és meleg, azonnal fogyasztható főtt ételt jelentenek, de alkalmasak a vitaminok és ásványi anyagok őket addig sanyargató hiányának a megszüntetésére is.
Do you like it?hunglish hunglish
Talán csak egy lötyögő csavar.
The need for a flexible system was emphasized.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beszéltem a gyanúmról, egyre fokozódó nyugtalanságomról, elmeséltem a szakács történetét a Penang-ról, meg azt is, hogy tulajdonképpen hogyan tapogattam ki a csónak lötyögő deszkáit.
How do I get out of here?hunglish hunglish
Ahogy ott lézengett, mint valami szürke árnyék, a Füvészkert valamelyik fasorában, fején horpadt, ócska satyakkal, bizonytalanul markolva sárgult elefántcsont fogantyús sétabotját, gyűrött szárnyú császárkabátban, amely csak félig takarta el csaknem üresen lötyögő térdnadrágját és részegesen összeverődő, kék harisnyás lábszárát, s látni engedte piszkosfehér mellényét és durva, gyűrött muszlin ingmellét, amely rosszul illett a pulykanyaka köré tekert kravátlihoz - aki így látta, azt kérdezte magában, vajon ez a kínai árnyjátékfigura nem az Olaszok körútján őgyelgő, elszánt Jáfet-ivadékok[10] fajtájából való-e.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofhunglish hunglish
Gatto lötyögő ruhái belerázkódtak a nevetésbe
Dude!Where are we going?Literature Literature
Az nem tetszett a Lötyögők-ben.
You have no idea what you can do nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szeme összehúzódott, szinte egészen eltűnt a körülötte lötyögő, sápadt bőrredőkben.
Internal diameter: mmhunglish hunglish
Követőit a hivalkodó modor, az utcai szleng és az öltözet — lötyögő farmer, befűzetlen magas szárú tornacipő, aranylánc, baseballsapka és sötét szemüveg — azonosítja.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyjw2019 jw2019
Talán csak egy lötyögő csavar
Mummy, you will not find a better one than himopensubtitles2 opensubtitles2
Kijelentem, hogy ez fontos kérdés, amikor azt mérlegeljük, hogy számos emberéletet lehetett volna megmenteni, ha ön tud a második csónak lötyögő deszkáiról.
We hooked up, we had a good timehunglish hunglish
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.