legjobbak legjobbja oor Engels
legjobbak legjobbja
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
best of the best
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A legjobbak legjobbjai.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a legjobbak legjobbja vigyáz rá.
Just like I feel a part of my father in meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az emberek akik ezt a küldetést kapták, a legjobbak legjobbjai.
If I Didn' t Think You Deserved ItOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legjobbak legjobbja.
A shark is going to eat me. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albert és csapata a legjobbak legjobbja.
Wait, wait, he drew you a map?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ők a legjobbak legjobbjai.
Looks blond, not greyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilyen lehetőség egyszer adódik az életben, hogy a legjobbak legjobbjaival dolgozhass.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondoltam egyenesen az ODS-hez fordulok, mert maguk a legjobbak legjobbjai, és én csak a legjobbakkal társulok.
Nothing happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legjobbak legjobbja.
Excellent.We' re gonna head to ourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legjobbak legjobbika volt.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki jut mindenből a legjobb, a legjobb szék, a legtöbb pénz, a legjobb kritika, a legjobb nő.
Victoria, this is a little impulsiveLiterature Literature
Nyomozz ki minden egyes adatot és keresd a legjobbak legjobbját.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt jelenti, te vagy a legjobbak legjobbja
Hi, this is Janet, the operatoropensubtitles2 opensubtitles2
Mi vagyunk a legjobbak legjobbjai, és mi kapjuk a legkeményebb ügyeket.
They couldn' t have done thiswithout you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te vagy a legjobbak legjobbja a világon, fiam?
How did we meet, you ask?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert felbéreltem a legjobbak legjobbját.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, tudod, hogy ez csak a legjobbak legjobbjaival történik meg, igaz?
If she even found out that this thing had been sent over hereopensubtitles2 opensubtitles2
Ő a legjobbak legjobbika volt.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És Serena és Blair... ők a legjobb legjobbak mindenki közül.
Richard and I can take care of ourselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az emberei versenyekre járnak az egész világon, keresik a legjobbak legjobbikát.
Everything... what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak a legjobbak legjobbjait választottuk ki arra, hogy a következő fázisba lépjenek.
Okay, it was one of these thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maguk a legjobbak legjobbjai.
How is your movie going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önökhöz beszélek urak és hölgyek, mert ezeken a falakon belül maguk a legjobbak legjobbjai.
That should keep them on the wrong trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A legjobbak legjobbjai, uram! "
That the reason you drop out of thin air like this?opensubtitles2 opensubtitles2
Üdv, Brent Mustangburger vagyok, ez pedig a gyorsasági sportok királya, ahol csak a legjobbak legjobbjai versenyeznek.
I am going to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5785 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.