leszavaz oor Engels
leszavaz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
poll
negative
throw out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezt a posztert én leszavazom.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leszavazunk.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Néha meglepődöm, amikor olyanok, akik ellenezték az Európai Uniót és a Lisszaboni Szerződést, a tagállamoknál magasabb szintű hatóságot kérnek, amelyet minden más helyzetben leszavaznak.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Europarl8 Europarl8
Leszavaz egy kiváló javaslatot, csak azért, mert nem szarhat ott, ahol akar?
Lift their handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az embereim most szóltak, hogy nincs meg az elegendő támogatásom és leszavaznak.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod jól, hogy úgyis leszavazunk.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Készüljetek fel, hogy kitörünk innen, ha Merlin leszavaz minket!
About who can come home and who can' t come homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahelyett, hogy leszavaznak, itt lelőnek.
How sharp do you want it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha mindannyian leszavaznak, megadom magam.
Do I need to staple a reminder to your forehead?hunglish hunglish
Nem hívom úgy össze a kongresszust, ha előre tudom, hogy leszavaznak.
To play the NottinghamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leszavazom.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi lenne, ha javasolnál valamit ahelyett, hogy mindent leszavaznál?
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leszavazod a szülinapodat?
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "opensubtitles2 opensubtitles2
Azt hiszem leszavazom.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sajnálom, de egy vacsora party alig jelent valamit, ahhoz képest, hogy leszavaznak majd a Parlamentben.
They hired some young thugs to watch the place day and nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De aztán győz a “józan ész” (ezek az élet legkiábrándítóbb pillanatai. Mikor győz a józan ész.) és leszavazom, tekintettel a helyzetemre.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A zenekar neve kezdetben tehát „Illusion”, amit a zenésztársak hamarosan leszavaznak, helyette a „LOVRECK” nevet javasolják, melynek angol szlengbeli jelentése igen találó a zenekar szövegvilága ismeretének tükrében.
A text or broadcastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.