mágneses elhajlás oor Engels
mágneses elhajlás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
magnetic declination
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mágneses elhajlás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
magnetic declination
en
the angle on the horizontal plane between magnetic north and true north
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A szögbeli eltérést a Földrajzi Északi- és az aktuális Északi mágneses sark között mágneses elhajlásnak nevezzük.
Behind it is a failed amusement parkWikiMatrix WikiMatrix
Állomás mágneses elhajlása
There was no evidenceEuroParl2021 EuroParl2021
No már most, hányan tudják ma azt, hogy Columbus fölfedezte a mágneses elhajlás változását?
COM in olive oil and table olives * (voteLiterature Literature
az állomás neve és a mágneses eltérés a legközelebbi fokra megadva a VOR vonatkozásában, az állomás mágneses elhajlása a legközelebbi fokra megadva, a berendezés műszaki felállításához;
He' s got himself into a private warEuroParl2021 EuroParl2021
A következő másfél évben Stirling számos javaslatot terjesztett elő az Admiralitásnál; ilyenek voltak a tengerhajózásban a mágneses elhajlás mértékének meghatározását, valamint a hadihajókon a rakomány elhelyezésének a javítását érintő ötletei.
Oh, look at those titsWikiMatrix WikiMatrix
az eszközök típusa, mágneses eltérés (VOR vonatkozásában az állomás mágneses elhajlása a berendezés műszaki felállításához) a legközelebbi fokra megadva, valamint a művelet típusa ILS, MLS, alapvető GNSS, SBAS és GBAS vonatkozásában;
When was that?EuroParl2021 EuroParl2021
az eszközök típusa, mágneses eltérés a legközelebbi fokra megadva, adott esetben, valamint a támogatott művelet típusa a műszeres leszállító berendezés (ILS)/mikrohullámú leszállítórendszer (MLS), az alapvető GNSS, a műholdas pontosító rendszer (SBAS), a földi bázisú kiegészítő rendszer (GBAS) vonatkozásában, valamint a VOR/ILS/MLS vonatkozásában az állomás mágneses elhajlása a legközelebbi fokra megadva, a berendezés műszaki felállításához;
Gentlemen, I have two words for youEuroParl2021 EuroParl2021
A Svédország és Lengyelország közötti kétpólusú átviteli vezeték körüli mágneses terek szimulációja arra utal, hogy a kábelektől mért 20 m-t meghaladó távolságban a mágneses tér elhajlása nem haladja meg a földi mágneses térben bekövetkező természetes változásokat.
Therefore, I don' t shoot themEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Későbbi térképein viszont a mágneses elhajlás vonalára figyelemmel ő is az Azori-szigeteket vette alapul.
The " great " Prince!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A mágneses elhajlást az IGRF 2010 koefficiens adatbázis alapján számolja a program.
You help my world evolveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A mágneses és a földrajzi észak közötti eltérés szöge a mágneses elhajlás.
After #: #, though, all right?- OkayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elhajlása viszont egyszer olyan erős volt, hogy Robur biztosra vette, áthaladtak a mágneses sarkon, mely csaknem a 78. szélességi fokon fekszik.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosiveshunglish hunglish
Christopher Saxton (kb.1540 – kb.1610) ugyanezen okokból még 1594-ben is az Azori-szigetekhez tartozó São Miguel szigetet (ny. h. 25,5°) vette alapul, noha akkorra már a mágneses elhajlás nulla vonala nem esett egybe a hosszúsági körrel.[4]
Do you think you could go out with him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1493-ban Kolumbusz Kristóf jelentette, hogy valahol az Atlanti-óceán közepén az iránytű a földrajzi Északi-sarkra mutatott, azaz a mágneses elhajlás nulla volt. Ezt a tényt használták fel egy évvel később a tordesillasi szerződés megkötésekor, amely az újonnan felfedezett földeket illetően rendezte a területi vitákat Spanyolország és Portugália között.
Are you crazy, dammit?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1493-ban Kolumbusz Kristóf jelentette, hogy valahol az Atlanti-óceán közepén az iránytű a földrajzi Északi-sarkra mutatott, azaz a mágneses elhajlás nulla volt. Ezt a tényt használták fel egy évvel később a tordesillasi szerződés megkötésekor, amely az újonnan felfedezett földeket illetően rendezte a területi vitákat Spanyolország és Portugália között.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A mágneses momentumok kísérletileg megfigyelhetők, például a részecskék elhajlásával inhomogén mágneses térben (Stern–Gerlach-kísérlet), vagy a részecske által keltett mágneses teret mérve.
handling requests for adviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A mágneses észak helye évente változik, így a legpontosabb és legfrissebb elhajlási értéket az internetről (pl. az amerikai Nemzeti Geofizikai Adatközponttól) tudhatja meg.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.