más néven oor Engels

más néven

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

AKA

pre / adposition

A különböző névváltozatokra és helyesírásbeli változatokra a »más néven« szó utal.
Aliases or variations in spelling are denoted by “aka”.

a.k.a

bywoord

alias

bywoord

Kérem az egy millió dollárt, Bensonhölgyem más néven lrving Goldman!
I'll take that one million dollars, Bensonmum alias Irving Goldman.

also called · also known as · syn.

voorbeelde

EINECS és/vagy más név
Name (EINECS and/or others)

Kurd Munkáspárt (PKK), (más néven KADEK; más néven KONGRA-GEL)
Kurdistan Workers' Party (PKK), (a.k.a. KADEK; a.k.a. KONGRA-GEL)

Hone Ngaing, más néven Hon Ngai dandártábornok
Brig-Gen Hone Ngaing a.k.a. Hon Ngai

Alabástrom, vagy más néven Alaba, a gyűjteményem első darabja volt.
Alabaster, nicknamed Ally, was the start of my collection.

Ayman ( [image]) Jabir ( [image]) (más néven: Aiman Jaber)
Ayman ( [image]) Jabir ( [image]) (a.k.a. Aiman Jaber)

Ahmed ( [image]) (más néven: Ahmad) Yousef ( [image]) (más néven: Youssef) Jarad ( [image]) (más néven: Jarrad) dandártábornok
Brigadier General Ahmed ( [image]) (a.k.a. Ahmad) Yousef ( [image]) (a.k.a. Youssef) Jarad ( [image]) (a.k.a. Jarrad)

Bushra ([image]) Al-Assad ([image]) (más néven: Bushra Shawkat, Bouchra Al Assad)
Bushra ([image]) Al-Assad ([image]) (a.k.a. Bushra Shawkat, Bouchra Al Assad)

Makhmoud ([image]) (más néven: Mahmoud) al-Khattib ([image]) (más néven: Al-Khatib, Al-Khateeb)
Makhmoud ([image]) (a.k.a. Mahmoud) al-Khattib ([image]) (a.k.a. Al-Khatib, Al-Khateeb)

Pippin Foster, más néven a " Mouth ".
Pippin Foster, aka " the Mouth ".

Néhány esetben más név is megadható, mint például szokásos vagy közhasználatú név
Other names, such as usual or common names, are included in some cases

RESSOUS, Hoari (más néven Hallasa Farid), született: 1968.9.11., Algír (Algéria) – az al-Takfir és az al-Hidzsra tagja
RESSOUS, Hoari (a.k.a. Hallasa Farid), born 11.9.1968 in Algiers (Algeria) – member of ‘al-Takfir’ and ‘al-Hijra’

Buka (más néven: Bhuka), Flora
Buka (a.k.a. Bhuka), Flora

SELMANI, Abdelghani (más néven Gano), született: 1974.6.14., Algír (Algéria) (az al-Takfir és az al-Hidzsra tagja)
SELMANI, Abdelghani (a.k.a. Gano), born 14.6.1974 in Algiers (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra)

Ennek legelterjedtebb változatai a kamatswap, az árfolyamswap és a devizaswap (más néven keresztdevizás kamatswap
The most prevalent varieties are interest rate swaps, foreign exchange swaps and currency swaps (also named cross-currency interest swaps

Gama’a al-Islamiyya (Iszlám Csoport) (más néven Al-Gama’a al-Islamiyya, IG)
Gama'a al-Islamiyya (Islamic Group), (a.k.a. Al-Gama'a al-Islamiyya, IG)

Jihad ([image]) Mohamed ([image]) (más néven: Mohammad, Muhammad, Mohammed) Sultan ([image]) dandártábornok
Brigadier General Jihad ([image]) Mohamed ([image]) (a.k.a Mohammad, Muhammad, Mohammed) Sultan ([image])

LASSASSI, Saber (más néven Mimiche), született: 1970.11.30., Constantine (Algéria) – az al-Takfir és az al-Hidzsra tagja
LASSASSI, Saber (a.k.a. Mimiche), born 30.11.1970 in Constantine (Algeria) – member of ‘al-Takfir’ and ‘al-Hijra’

Más néven: Tarq Yasmina [image]
a.k.a.: Tarq Yasmina [image]

RESSOUS, Hoari (más néven Hallasa Farid), született: 1968.9.11., Algír (Algéria) (az al-Takfir és az al-Hidzsra tagja)
RESSOUS, Hoari (a.k.a. Hallasa Farid) born 11.9.1968 in Algiers (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra)

(más néven: Mouvement du 23 mars).
(alias: Mouvement du 23 mars).

A különböző névváltozatokra és helyesírásbeli változatokra a »más néven« szó utal.
Aliases or variations in spelling are denoted by “aka”.

Kandia (más néven Kandja) MARA rendőralezredes
Police Lieutenant Colonel Kandia (alias Kandja) MARA

Elnök/Igazgató: Tun Myint Naing más néven Steven Law (J4a, VI. melléklet)
Chairman/Director: Tun Myint Naing a.k.a. Steven Law (J4a, Annex VI)

Más néven ismeri ezt a férfit?
Do you know this man by another name?