mérsékelt ár oor Engels
mérsékelt ár
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
moderate price
A vállalatoknak minden eddiginél nagyobb mértékben kell fejleszteniük, és mérsékelt árakon hatékonyan kell működniük.
Companies are — now more than ever — obliged to innovate and to work efficiently at moderate prices.
reasonable price
Nő az eladás a mérsékelt ár és a mesterségbeli tudás révén.
Sales are increasing due to reasonable prices and good craftsmanship.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezek az erősen mérsékelt árak azonban nem szolgálhatnak viszonyítási alapul ugyanezen termékek fejlett országok piacán fizetendő árához.
pome and stone fruit and grapesnot-set not-set
G. A " magasabb tudatot " ötvözi a mérsékelt árakkal.
EXPORT LICENCEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felesége, aki szoprán volt, még most is adott zongoraórákat gyerekeknek, mérsékelt áron.
You didn' t come here to talkhunglish hunglish
Hitem efelől oly szilárd, hogy mindig magamnál hordok néhány fölös példányt, melyektől mérsékelt áron megválhatok.
To play the NottinghamLiterature Literature
Az erősen mérsékelt árak azonban nem szolgálhatnak viszonyítási alapul ugyanezen termékek fejlett országok piacán fizetendő árához.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldEurLex-2 EurLex-2
Bölcs dolog tartózkodni az olyan éttermektől, amelyek mérsékelt áron korlátlan mennyiségű ételt ajánlanak.
Do you have any complaints?jw2019 jw2019
A vállalatoknak minden eddiginél nagyobb mértékben kell fejleszteniük, és mérsékelt árakon hatékonyan kell működniük.
This is an announcementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jó motelszobákat kapunk, jelentősen mérsékelt áron.
Get the lights!jw2019 jw2019
Az erősen mérsékelt árak azonban nem szolgálhatnak viszonyítási alapul ugyanezen termékek fejlett országok piacán fizetendő árához
Flip, let' s goeurlex eurlex
Nő az eladás a mérsékelt ár és a mesterségbeli tudás révén.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amit nyertünk, az ötvenötmillió tonna gabona biztos megvásárlása a júliusi mérsékelt árakon.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedhunglish hunglish
Időleges szállásfoglalás, helyfoglalás szállodákba mérsékelt áron
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?tmClass tmClass
A mérsékelt árakat és béreket eredményező árszabályozó rendszerek népszerűsége nőtt.
Assuming all the paperwork is in orderWikiMatrix WikiMatrix
Az erősen mérsékelt árak azonban nem szolgálhatnak viszonyítási alapul ugyanezen termékek fejlett országok piacán fizetendő árához.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsEurLex-2 EurLex-2
Ő tervezne, a nők varrnának, és a kész darabokat mérsékelt áron el lehetne adni a helyi vásárokban.
giving an exact description of the productsLiterature Literature
Végül, a piac „bilaterális” jellege és a „visszahívásra szánt” tartalomhoz mérsékelt áron hozzájutó ügyfélbázis nagy mérete a reklámpiacot előnyhöz juttatja.
Histopathology results from bone marrowsamples revealed no remarkable changes attributable to treatmentEurLex-2 EurLex-2
Valóban, kutatóik úgy találták, hogy a mérsékelt áron kínált ruhák majdnem azonos minőségűek voltak a magasabb áron árusított márkás ruhákkal.
Destroy this letterjw2019 jw2019
Ilyen módon elég mérsékelt áron lakott, és amellett olyan magányos elzárkózottságban élhetett, akár a faubourg Saint-Germain bármely palotájának legkényelmesebb tulajdonosa.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!hunglish hunglish
A melaminárak 2013-ban jelentősen megemelkedtek a 2012-es erősen mérsékelt árakhoz képest (+ 23 %), amiatt, hogy az építőipar újjáéledése után megnőtt a kereslet.
Thank you so mucheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
314 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.