magasan képzett oor Engels
magasan képzett
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
highly qualified
Tizenegy, az alapvető jogok területén magasan képzett független személy,
Eleven independent persons, highly qualified in the field of fundamental rights.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tizenegy, az alapvető jogok területén magasan képzett független személy,
Where were you?EurLex-2 EurLex-2
Annak biztosítása, hogy a vállalkozások és magasan képzett személyzetük számára vonzó körülmények álljanak fenn .
I don' t chaw and I don' t play cardsEurLex-2 EurLex-2
Magasan képzett.
Your brother, Santino, they killed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah, az önmegsemmisítőm kézi leállításához szükséged van egy csapat magasan képzett szerelőre pontosan 11 perc,
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jelentésben vázoltak alapján úgy tűnik, mintha a belvízi hajózásban csak magasan képzett személyzetre lenne igény
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesoj4 oj4
A tudományos bizottság tizenegy független, az alapvető jogok területén magasan képzett személyből áll
Everything that happened, Trinity, it was all my faultoj4 oj4
Honnan jön a magasan képzett munkaerő (61)?
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM(Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterEurLex-2 EurLex-2
A kinevezendő tagoknak a digitális könyvtárakkal kapcsolatos szakértelemmel rendelkező, magasan képzett szakértőknek kell lenniük
FELlCIA:It feels like leftoj4 oj4
Így a magasan képzett bevándorlók értékesek lehetnek.
I really am happy for you, P. SawyerEurLex-2 EurLex-2
Most, mondta: " magasan képzett! " És tudomásom szerint kicsit sem vagyunk kiképezve űrhajósnak.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egészségügyi ágazat hajtóereje az innováció és a magasan képzett munkaerő.
I hope it was a new oneEurLex-2 EurLex-2
A tudományos bizottság tizenegy, az alapvető jogok terén magasan képzett, független személyből áll.
I' m just...... you know, hidingnot-set not-set
- támogatható alkalmazási költségek: magasan képzett kutatók és mérnökök személyzeti költségei;
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureEurLex-2 EurLex-2
B. lehetőség – a magasan képzett munkavállalók befogadására vonatkozó alapvető közös politika létrehozása.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?EurLex-2 EurLex-2
Tizenegy, az alapvető jogok területén magasan képzett független személy,
Run from Simon, runEurLex-2 EurLex-2
Szeretnénk, ha ön vezetne egy magasan képzett tudóscsapatot
Are yu sure they all die young?opensubtitles2 opensubtitles2
Ők magasan képzett, genetikailag tökéletesített gyilkológépek.
Well, yeah, I was in high schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A magasan képzett, motivált és megbecsült pedagógusok jelentik a kiváló oktatás kulcsát.
I' m celebrating my birthdayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A magasan képzett munkaerő kölcsönzéséhez nyújtott támogatás
Yeah, I' vebeen at the libraryEurLex-2 EurLex-2
Az innováció egyik fő akadálya a magasan képzett munkavállalók hiánya.
Somehow Keats will survive without youEuroParl2021 EuroParl2021
Nos, ő egy magasan képzett ügynök, talán elcseszte és újra törvényi eljárás alá került.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knappertsbusch magasan képzett mérsékelt nacionalista volt, és soha nem tartott NSDAP tagságot.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadWikiMatrix WikiMatrix
Van itt egy önnevezett professzor. Aki azt hiszi magáról jobb a magasan képzett oktatóinknál.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
magasan képzett munkatársak ösztönzésével és motiválásával járó felsővezetői állásokban szerzett kiterjedt vezetői tapasztalat,
Do you want me to pick you up something on the way back?EurLex-2 EurLex-2
4713 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.