megbízható erdő oor Engels
megbízható erdő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
trusted forest
en
A forest that is trusted to make authentication statements for security principals in that forest. Assuming forest A trusts forest B, all domains belonging to forest A will trust all domains in forest B, subject to policy configuration.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ennek köszönhetően jobban figyelembe lehetne venni, hogy nem minden tagállam képes megbízható adatokat (leltárt) szolgáltatni erdőinek 1990-es évekbeli állapotáról.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signnot-set not-set
Az erdők és a környezeti kölcsönhatások megfigyelése csak akkor szolgáltathat megbízható és összehasonlítható információkat a Közösségen belüli erdők védelméhez, ha az adatok összegyűjtése összehangolt módszerek alapján történik
You startto blame your husbandeurlex eurlex
(15) Az erdők és a környezeti kölcsönhatások megfigyelése csak akkor szolgáltathat megbízható és összehasonlítható információkat a Közösségen belüli erdők védelméhez, ha az adatok összegyűjtése összehangolt módszerek alapján történik.
Welcome aboard the CPP KickstartEurLex-2 EurLex-2
Bár a szervezeti egységek és a tartományok adminisztratív határvonalat képeznek, az egyetlen valódi biztonsági határt maga az erdő alkotja: az AD kialakítása szükségessé teszi, hogy minden tartományi rendszergazda megbízható legyen az egész vállalat (erdő) szintjén is.
Looks like a couple of the hatches have sprungWikiMatrix WikiMatrix
Nekik is szükségük volt valamire: egy megbízható vezetőre, aki jól ismeri a Gulthmere-erdőt, és el tudja vezetni őket a Fénytelen-tóhoz.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, phunglish hunglish
A cél az, hogy megbízható és összehasonlítható adatokat nyerjünk az erdők állapotáról, továbbá hogy közösségi szinten felmérjük azokat a károsodást okozó behatásokat, amelyeknek az erdők ki vannak téve
It may not be our systemoj4 oj4
A cél az, hogy megbízható és összehasonlítható adatokat nyerjünk az erdők állapotáról, továbbá hogy közösségi szinten felmérjük azokat a károsodást okozó behatásokat, amelyeknek az erdők ki vannak téve.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneEurLex-2 EurLex-2
Koppenhágában jelentős előrelépés történt egy, a trópusi erdők pusztulása elleni küzdelem előmozdítását célul kitűző, megbízható nemzetközi szabályzat kidolgozása terén.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsEurLex-2 EurLex-2
Amit láttunk az erdőben, az csupán egy kísérlet volt arra, hogy megbízható tanúi legyünk Alexander halálának.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Két erdő között létrehozott egyirányú erdőszintű megbízhatósági kapcsolatok használatával a megbízható erdő tagjai használhatják a megbízó erdő erőforrásait.
i miss you, chu-hyangParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A rendszer megbízható és összehasonlítható adatokat és információkat szolgáltat közösségi szinten az erdők állapotáról és az azokat érő káros hatásokról.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneEurLex-2 EurLex-2
A rendszer megbízható és összehasonlítható adatokat és információkat szolgáltat közösségi szinten az erdők állapotáról és az azokat érő káros hatásokról
As of now, both ofyou are deadeurlex eurlex
A szelektív hitelesítési támogatásnak köszönhetően megadhatja a megbízható erdő felhasználóit és csoportjait, akik hitelesíthetik a megbízó erdő erőforrás-kiszolgálóit.
That' s what I' m talking aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szelektív hitelesítés támogatott, amelynek segítségével megadhatja a megbízható erdő felhasználóit és csoportjait, akik hitelesíthetik a megbízó erdő erőforrás-kiszolgálóit.
Member States shall determine how such reference is to be madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez a házirend-beállítás megadja azoknak a megbízható erdőknek a listáját, amelyekben a Kerberos-ügyfél a kétrészes egyszerű szolgáltatásnevek (SPN) feloldásakor keres.
The world with its trees came out of the MounaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez a házirend-beállítás megadja azoknak a megbízható erdőknek a listáját, amelyekben a kulcsszolgáltató (KDC) a kétrészes egyszerű szolgáltatásnevek (SPN) feloldásakor keres.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A SID-szűrés segítségével biztosítható, hogy a SIDHistory attribútum rossz szándékú használata a megbízható erdő rendszerbiztonsági tagjain (az inetOrgPerson tagot is beleértve) ne jelentsen fenyegetést a megbízható erdőben.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a szokásos módon rendel hozzá univerzális csoportokat egy megbízható erdőből a megbízó tartomány megosztott erőforrásainak hozzáférés-vezérlési listáihoz (ACL), a SID-szűrés jelentősen befolyásolja a hozzáférés-vezérlési stratégiát.
He hasn' t got the sense he was born withParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· olyan ország, ahol egybehangzó és megbízható adatok szerint az erdőgazdálkodás terén jelentős hiányosságok tapasztalhatók, alacsony szintű az erdők védelmére vonatkozó jogszabályok végrehajtása, illetve magas szintű a korrupció,
He' s not in therenot-set not-set
Ha engedélyezi ezt a házirend-beállítást, a viselkedés teljesen megegyezik a Windows 2000 rendszer esetén tapasztalttal: a felhasználói házirend lesz alkalmazva, és a központi felhasználói profil a megbízható erdőből engedélyezett.
Founding memberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a megbízható erdőben lévő univerzális csoport nincs létrehozva a megbízható tartományban - noha rendelkezhet olyan tagokkal, akik a megbízható tartomány felhasználói -, az adott univerzális csoport tagjaitól érkező hitelesítési kérelmeket a rendszer kiszűri és elveti.
Laura died too soon as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A két erdő között egyirányú erdőszintű megbízhatósági kapcsolat áll fenn: a szegélyhálózati erdő megbízhatónak minősíti a belső hálózatban lévő erdőt.
I didn' t say you could scream itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- elemzik és integrálják a városi és városkörnyéki erdők társadalmi és egyéni hatásainak értékelésére vonatkozó módszereket olyan, hosszú távon is megbízható mutatók és keretrendszerek létrehozása érdekében, amelyek iránymutatással szolgálnak majd a beruházások és az erdőgazdálkodás tekintetében.
She' s the lovely baby I made with KirikoEurLex-2 EurLex-2
58 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.