megjegyzéssé alakít oor Engels
megjegyzéssé alakít
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
comment out
turn into a comment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A TU# létesítményre vonatkozó, az általános adatokban leírt módosítások között megjegyzésre került, hogy # óta a létesítmény uránium nitrátot alakít át a COGEMA Marcoule területről #H és #C kibocsátást okozva a folyékony és gáz halmazállapotú kiömlő anyagokban
This time-limit shall not exceed # daysoj4 oj4
A TU5 létesítményre vonatkozó, az általános adatokban leírt módosítások között megjegyzésre került, hogy 2002 óta a létesítmény uránium nitrátot alakít át a COGEMA Marcoule területről 3H és 14C kibocsátást okozva a folyékony és gáz halmazállapotú kiömlő anyagokban.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWEurLex-2 EurLex-2
Megjegyzés: Amikor alakzatokká alakít át egy SmartArt-ábrát, az egyes egyedi alakzatokból csoportosított alakzat lesz.
You need oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
amennyiben egy, a III., illetve IV. függelékben felsorolt hagyományos kifejezés és kiegészítő minősítési megjegyzés homonim valamely, a felek területén kívülről származó bor nevével, az utóbbi nevet csak azzal a feltétellel használhatják a bor megnevezésére és kiszerelésére, ha az ilyen használatot elismerik a származási ország nemzeti jogszabályaiban, és nem alakít ki tisztességtelen versenyt, valamint a fogyasztókat nem vezetik félre a bor származását, jellegét, illetve minőségét illetően.” ;
What' s going on between you and Chuck?EurLex-2 EurLex-2
"b) amennyiben egy, a III., illetve IV. függelékben felsorolt hagyományos kifejezés és kiegészítő minősítési megjegyzés homonim valamely, a felek területén kívülről származó bor nevével, az utóbbi nevet csak azzal a feltétellel használhatják a bor megnevezésére és kiszerelésére, ha az ilyen használatot elismerik a származási ország nemzeti jogszabályaiban, és nem alakít ki tisztességtelen versenyt, valamint a fogyasztókat nem vezetik félre a bor származását, jellegét, illetve minőségét illetően." ;
I sold the miIlEurLex-2 EurLex-2
amennyiben egy, a III., illetve IV. függelékben felsorolt hagyományos kifejezés és kiegészítő minősítési megjegyzés homonim valamely, a felek területén kívülről származó bor nevével, az utóbbi nevet csak azzal a feltétellel használhatják a bor megnevezésére és kiszerelésére, ha az ilyen használatot elismerik a származási ország nemzeti jogszabályaiban, és nem alakít ki tisztességtelen versenyt, valamint a fogyasztókat nem vezetik félre a bor származását, jellegét, illetve minőségét illetően
Best Practice for interpretation of criteriaoj4 oj4
9 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.