megkörnyékez oor Engels
megkörnyékez
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
address
hu
approach, make an overture; solicit, tempt, court, woo; look for
allure
hu
approach, address, make an overture; solicit, tempt, court, woo; look for
approach
hu
address, make an overture; solicit, tempt, court, woo; look for
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
court · go after · go for · importune · look for · make an overture · picket · poach · solicit · swindle · tempt · woo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez annyira hatásos, hogy akkor is működik, amikor még csak megkörnyékezi az embert.
Have you gone mad?ted2019 ted2019
Még a Tanúkat is megkörnyékezik a kongresszusaikon, és megpróbálják tőrbe csalni az elővigyázatlanokat.
I' m leaving tonightjw2019 jw2019
Ha Imiszeba vagy a barátai megkörnyékeznek, nehogy bedőlj nekik!
View New Top ViewLiterature Literature
„Mi lesz, ha megkörnyékezed Gordianust, ő meg visszautasít?”
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftLiterature Literature
A harmadik évadban Duck Phillips megkörnyékezi őt, hogy hagyja el a Sterling Coopert, de ő visszautasítja annak ellenére is, hogy Phillips kitartása egy romantikus kapcsolathoz vezet.
We have any proof it was the mother?WikiMatrix WikiMatrix
Megkörnyékezem Harlont.
Henri, a cognacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ügynökség mindig megkörnyékezi a leszerelt katonákat.
I' ve been meaning to call youLiterature Literature
A demokraták megkörnyékezik őket.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még így is megkörnyékezik, szerelmes levelekkel, az úgynevezett rajongók.
Anyone for champagne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezen értéktelen katalógusok kiadói - vállalkozási és reklámszempontból egyaránt - nemcsak különös iparágakat, mint például az idegenforgalmi ügynökségeket, szállodákat, orvosokat, éttermeket vagy akár a tudomány világát célozzák, hanem sajnos az állami ügynökségeket és intézményeket is megkörnyékezik.
He' s flat on his backEuroparl8 Europarl8
Megkörnyékezem azt, akire épp szükségem van.
lf you need money, I will lend you moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megkörnyékezed Maurie-t, elkéred tőle, és valami ok miatt Maurie ellenáll.
The loans are administered by the EMIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha megkörnyékezed a nőt, nem jutsz ki innen.
I was so jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ön szerint Drax megkörnyékezi a nőt?
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mi van éjjel, amikor megkörnyékezi az aggodalom, és meglátogatja a kétkedés?
We should call the police right awayLiterature Literature
Amikor felfogadott közvetítőnek, tudta, hogy megkörnyékez.
opening a standing invitation to tender for theexport of barley held by the Lithuanian intervention agencyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudjátok, mindenkit megkörnyékez az iskolában.
When I got there, they were closedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A reményteli Vezető-jelöltek a rendezvény folyamán mindenkit megkörnyékeznek majd, hogy szabotálják a konkurenciát, és elég szavazatot szerezzenek a vadászaton való induláshoz.
Yeh, I thought soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arra gondoltam, ha megkeresett, akkor Joshuát is megkörnyékezi...
That' s not the message we want to sendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden egyes nap megkörnyékeznek mindenféle kelekótya ötletekkel.
Jeez, I mean, I wishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha újra megkörnyékezed Anát, lőttek az üzletnek.
So you' re going to suffer the way I sufferedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megvárja, míg megválasztják menedzser partnernek, és aztán megkörnyékez minket a fúzióval.
Not since we' ve been chatting, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szükségem lenne valakire, aki megkörnyékezi őket.
But I' m not a cookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy milyen, amikor a főiskolák megkörnyékeznek, a következő nagy játékosnak tartanak?
Question oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buzgó érdeklődését azonban ridegen fogadják a tisztek, akiket megkörnyékez.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateLiterature Literature
71 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.