mezővédő erdősáv oor Engels
mezővédő erdősáv
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
shelter belt
shelterbelts
windbreaks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A szélfogó, mezővédő erdősávok, az élő sövények stb. annyiban tartoznak ide, amennyiben ésszerű azokat erdőterületnek tekinteni.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way tobe happy and gay''EurLex-2 EurLex-2
Erdőnek minősülnek a 0,5 hektárnál nagyobb kiterjedésű, 20 méternél szélesebb szélfogó és mezővédő erdősávok és fafolyosók is.
Yeah, but they cook breakfast and stuffEurLex-2 EurLex-2
A szélfogó, mezővédő erdősávok, az élő sövények stb. annyiban tartoznak ide, amennyiben ésszerű azokat erdőterületnek tekinteni
With the snow?eurlex eurlex
valamint a # hektárnál nagyobb kiterjedésű és # méternél szélesebb szélfogó és mezővédő erdősávokra
Drew told meeurlex eurlex
Erdőnek minősülnek a #,# hektárnál nagyobb kiterjedésű, # méternél szélesebb szélfogó és mezővédő erdősávok és fafolyosók is
When was that?oj4 oj4
A szélfogó, mezővédő erdősávok, az élő sövények stb. annyiban tartoznak ide, amennyiben ésszerű azokat erdőterületnek tekinteni
You' # explain nothingeurlex eurlex
felszólítja a Bizottságot, hogy állapítson meg prioritásokat arra vonatkozóan, hogy Európa termőföldterületét miként lehet a talaj lehető legjobb védelme, valamint a biológiai sokféleség és a szénmegkötés magas szintje alapjának létrehozása mellett használni; a talajban történő megkötés mellett biztosítani kell, hogy az erdők, a mezővédő erdősávok és - nem utolsósorban - az agrárerdészet is szerepeljen;
Language in which the application was lodged: ItalianEurLex-2 EurLex-2
felszólítja a Bizottságot, hogy állapítson meg prioritásokat arra vonatkozóan, hogy Európa termőföldterületét miként lehet a talaj lehető legjobb védelme, valamint a biológiai sokféleség és a szénmegkötés magas szintje alapjának létrehozása mellett használni; a talajban történő megkötés mellett biztosítani kell, hogy az erdők, a mezővédő erdősávok és – nem utolsósorban – az agrárerdészet is szerepeljen;
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?not-set not-set
felszólítja a Bizottságot, hogy állapítson meg prioritásokat arra vonatkozóan, hogy Európa termőföldterületét miként lehet a talaj lehető legjobb védelme, valamint a biológiai sokféleség és a szénmegkötés magas szintje alapjának létrehozása mellett használni; a talajban történő megkötés mellett biztosítani kell, hogy az erdők, a mezővédő erdősávok és- nem utolsósorban- az agrárerdészet is szerepeljen
Just scrap that whole ideaoj4 oj4
Az "erdő" meghatározás kiterjed az erdő szerves részét képező faiskolákra és magtermő ültetvényekre; az erdei utakra, a ritkított területekre, a tűzvédelmi pásztákra és egyéb kisebb nyílt területekre; a nemzeti parkok, természetvédelmi területek és más védett területek, köztük a különleges környezetvédelmi, tudományos, történelmi, kulturális vagy vallási jelentőségű területek erdőire; valamint a 0,5 hektárnál nagyobb kiterjedésű és 20 méternél szélesebb szélfogó és mezővédő erdősávokra.
Just be careful you don' t lose itEurLex-2 EurLex-2
Az „erdő” meghatározás kiterjed az erdő szerves részét képező faiskolákra és magtermő ültetvényekre; az erdei utakra, a ritkított területekre, a tűzvédelmi pásztákra és az erdőn belüli egyéb kisebb nyílt területekre; a nemzeti parkok, természetvédelmi területek és más védett területek, köztük a különleges környezetvédelmi, tudományos, történelmi, kulturális vagy vallási jelentőségű területek erdőire; valamint a 0,5 hektárnál nagyobb kiterjedésű és 20 méternél szélesebb szélfogó és mezővédő erdősávokra, a gumifaültetvényekre és a paratölgyállományokra.
They' re more the kind of son you wish you' d hadnot-set not-set
Az »erdő« meghatározás kiterjed az erdő szerves részét képező faiskolákra és magtermő ültetvényekre; az erdei utakra, a ritkított területekre [helyesen: a művelés alá vett területekre], a tűzvédelmi pásztákra és egyéb [helyesen: az erdőn belüli egyéb] kisebb nyílt területekre; a nemzeti parkok, természetvédelmi területek és más védett területek, köztük a különleges környezetvédelmi, tudományos, történelmi, kulturális vagy vallási jelentőségű területek erdőire; valamint a 0,5 hektárnál nagyobb kiterjedésű és 20 méternél szélesebb szélfogó és mezővédő erdősávokra.
I' d rather this for your armourEurLex-2 EurLex-2
A szélerózió mezővédő erdősávok telepítésével, továbbá szervestrágyázással és köztes védőnövények vetésével csökkenthető.
Come on now, DooleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ide sorolandók például a fatermékekkel és tűzifával való ellátottság folyamatosan változó mennyiségi és minőségi igényei, az erdők védelmi funkciójából adódó igények (pl. talajvédelem, mezővédő erdősávok), illetve az erdők közjóléti funkciói iránt megnövekedett és megváltozott elvárások.
Now we' re more screwed than everParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.