mi ketten oor Engels
mi ketten
hu
mi ketten (kizáró)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
we two
mi ketten (beleért?) (te és én)
mi ketten (kizáró)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi ketten?
No, you can' t create fully grown peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ketten egyformák vagyunk.
she can only sleep in snatchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ketten kaszálni megyünk.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak mi ketten leszünk, kicsim.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mi ketten együtt nőttünk fel.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abban az esetben... csak mi ketten ismerjük meg egymást
Don' t even say thatopensubtitles2 opensubtitles2
Jó, hogy mi ketten barátok vagyunk, különben most magánzárkában lenne.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ketten tök jól kijönnénk
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Talán mi ketten újrakezdhetnénk.
I take no creditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezen a világon, ha mi ketten... szeretjük egymást, nem lesz semmi baj.
Don' t come insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem, csak mi ketten leszünk.
Hey, let me ask you somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ketten.
Rename SessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondoltam rendelek valamit, hiszen úgyis csak mi ketten leszünk.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furcsán érzem magam, amikor csak mi ketten vagyunk.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ha tehetnék arról, hogy egyedül mi ketten tudjunk róla – felelte hidegen –, meg is tenném.
Well, it' s just that I... you, youLiterature Literature
Mi ketten Brocktonba lovagolunk.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.Literature Literature
Ma este, mi ketten kiegyenlítjük a számlát
It may be nothing- Yes, it may be nothingopensubtitles2 opensubtitles2
Egyikünk megy a klub, egyikünk tud beszélni a tanú, vagy... mi ketten tehet egy ilyen.
It' s just sulfurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokan nem hitték el, hogy mi ketten együtt tudunk majd dolgozni.
And that' s with two L' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak mi ketten, csak olvasunk és beszélgetünk.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, mi ketten...
Just a little cold in here in the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ketten nagyszerű csapat leszünk.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Mindig magamat hibáztattam azért, ami Bécsben történt - mondta Jaqueline. - Ha mi ketten nem
He' s just engaging the audience.He' s riling them upLiterature Literature
Na jó, kössünk üzletet mi ketten, Josh.
Hey, at least I' ve got an apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ketten értük ezt el nála.
cop) We' re at the scene right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5480 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.