miscellaneous oor Engels

miscellaneous

voorbeelde

2.014 mező: Egyéb azonosítószám (Miscellaneous Identification Number – MN3)
Field 2.014: Miscellaneous Identification Number (MN3)

2.015 mező: Egyéb azonosítószám (Miscellaneous Identification Number – MN4)
Field 2.015: Miscellaneous Identification Number (MN4)

18 A PA 1995 141. cikkével módosított PSA 1993 55. cikke valamint az Occupational Pension Schemes (Contracting-out) (Amount Required for Restoring State Scheme Rights and Miscellaneous Amendment) Regulations 1998 (SI 1998/1397) értelmében a bizonyos feltételeknek megfelelő rendszerek tagjai részben vagy egészben visszaállíthatják jogaikat az általános nyugdíjrendszerben, amennyiben az érintett rendszer felszámolására irányuló eljárása 1997. április 6‐nál korábban kezdődött, és az említett rendszer nem rendelkezik elegendő vagyonnal.
18 By virtue of section 55 of the PSA 1993, as amended by section 141 of the Pensions Act 1995, and by the Occupational Pensions Schemes (Contracting-out) (Amount Required for Restoring State Scheme Rights and Miscellaneous Amendment) Regulations 1998 (SI 1998/1397), members of schemes meeting certain conditions may re-establish all or some of their rights in the general pension scheme, when proceedings to wind up the membership scheme were initiated no earlier than 6 April 1997 and that scheme does not possess sufficient funds.

2.012 mező: Egyéb azonosítószám (Miscellaneous Identification Number – MN1)
Field 2.012: Miscellaneous Identification Number (MN1)

mező: Egyéb azonosítószám (Miscellaneous Identification Number – MN
Field #.#: Miscellaneous Identification Number (MN

Az Environment (Miscellaneous Provisions) Act 2011 (a továbbiakban: a 2011. évi környezetvédelmi törvény)(8) 3. szakasza a következőket írja elő:
Section 3 of the Environment (Miscellaneous Provisions) Act 2011 (‘2011 Environmental Act’) (8) provides that:

Fehéroroszország || Belarus Miscellaneous || n.a. || n.a.
Belarus || Belarus Miscellaneous || NA || NA

11 Amint az az előzetes döntéshozatalra utaló végzésből kitűnik, az angol jogban a kártérítésre vonatkozó kollíziós szabályokat a „Róma II”‐rendelet alkalmazhatósága előtt a Private International Law (Miscellaneous Provisions) Act 1995 (a nemzetközi magánjogról [vegyes rendelkezések] szóló 1995. évi törvény) III. része tartalmazza, és e szabályok úgy rendelkeznek, hogy az alkalmazandó jog annak az országnak a joga, ahol a károkozó esemény bekövetkezett.
11 In English law, conflict-of-law rules for tort are contained, as is apparent from the order for reference, in Part III of the Private International Law (Miscellaneous Provisions) Act 1995 and provide that the law applicable is the law of the country in which the events constituting the tort or delict in question occur.

13 Az Environment (Miscellaneous Provisions) Act 2011 (a környezetvédelemről [vegyes rendelkezések] szóló 2011. évi törvény; a továbbiakban: 2011. évi törvény) 3. szakasza a következőképpen rendelkezik:
13 Section 3 of the Environment (Miscellaneous Provisions) Act 2011 (‘the 2011 Act’) provides:

2.013 mező: Egyéb azonosítószám (Miscellaneous Identification Number – MN2)
Field 2.013: Miscellaneous Identification Number (MN2)

9 A Pensions Act 1990‐et (a nyugdíjakról szóló törvény, a továbbiakban: 1990. évi törvény) módosította a Social Welfare (Miscellaneous Provisions) Act 2004 (Number 9 of 2004) [a szociális ellátásokról szóló 2004. évi törvény (vegyes rendelkezések) (2004/9.)] 22. cikke, amely új VII. címet iktatott az 1990. évi törvénybe annak céljából, hogy érvényre juttassa a nemzeti jogban a 2000/78 irányelvnek a foglalkoztatói ellátási rendszerekben megvalósuló egyenlő bánásmódra vonatkozó rendelkezéseit.
9 The Pensions Act 1990 (‘the 1990 Act’) was amended by section 22 of the Social Welfare (Miscellaneous Provisions) Act 2004 (No 9 of 2004), which inserted a new Part VII in the 1990 Act, in order to give effect in national law to the provisions of Directive 2000/78 concerning the principle of equal treatment in occupational benefit schemes.

A kártérítésre vonatkozó angol kollíziós szabályokat a Róma II. rendelet hatálybalépése előtt a Private International Law (Miscellaneous Provisions) Act 1995 (a nemzetközi magánjogról [vegyes rendelkezések] szóló 1995. évi törvény) III. része tartalmazta.
The United Kingdom’s conflict-of-law rules for tort, prior to the application of Rome II, are contained in Part III of the Private International Law (Miscellaneous Provisions) Act 1995.

13 A Local Government (Miscellaneous Provisions) Act 1982 (a helyi önkormányzatokról szóló 1982. évi törvény [vegyes rendelkezések] 3. mellékletének 19. bekezdése akként rendelkezik, hogy az engedély megadásáért vagy megújításáért a kérelmezőnek az illetékes hatóság által megállapított észszerű díjat kell fizetnie.
13 Paragraph 19 of Schedule 3 to the Local Government (Miscellaneous Provisions) Act 1982 provides that an applicant for the grant or renewal of a licence must pay a reasonable fee determined by the appropriate authority.

Medicine / Medicine (miscellaneous)(3)
Dentistry / Dentistry (miscellaneous)(2)

Hide Show Miscellaneous Crew (2 credits)
Hide Show Self (1 credit)

Miscellaneous Nincs megjeleníthető kép
Miscellaneous No image to display

Miscellaneous Hosszú kábelvezeték: Igen
Miscellaneous Long power cord: Yes

Saját képekkel, illetőleg az adott Miscellaneous és Buildings/Landmarks kategória több millió vektorképe, fotója és illusztrációja közül válogatott anyaggal egyszerű és hatásos grafikai terv készíthető.
Create simple and robust visuals utilizing your own imagery or pick from the millions of available vectors, photographs, and illustrations in the Buildings/Landmarks and NOT-CATEGORIZED category.

Crystals - Miscellaneous | Farnell element14 Magyarország
Crystals - Miscellaneous | Farnell element14 Ireland

Saját képekkel, illetőleg az adott People és Miscellaneous kategória több millió vektorképe, fotója és illusztrációja közül válogatott anyaggal egyszerű és hatásos grafikai terv készíthető.
Create simple and robust visuals utilizing your own imagery or pick from the millions of available vectors, photographs, and illustrations in the People and NOT-CATEGORIZED category.

Saját képekkel, illetőleg az adott Miscellaneous és Signs/Symbols kategória több millió vektorképe, fotója és illusztrációja közül válogatott anyaggal egyszerű és hatásos grafikai terv készíthető.
Create simple and robust visuals utilizing your own imagery or pick from the millions of available vectors, photographs, and illustrations in the People and Signs/Symbols category.

Saját képekkel, illetőleg az adott NOT-CATEGORIZED és Miscellaneous kategória több millió vektorképe, fotója és illusztrációja közül válogatott anyaggal egyszerű és hatásos grafikai terv készíthető.
Create simple and robust visuals utilizing your own imagery or pick from the millions of available vectors, photographs, and illustrations in the NOT-CATEGORIZED and Miscellaneous category.

Ábel, Tatjána és Fischer, Tamás és Apor, Péter és Blázovics, Anna és Kiss, László (2014) Miscellaneous.
Ábel, Tatjána and Fischer, Tamás and Apor, Péter and Blázovics, Anna and Kiss, László (2014) Miscellaneous.