nagyon sovány oor Engels
nagyon sovány
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
very thin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nagyon sovány volt.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon sovány vagy. Dehogy is.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nagyon sovány bizonyítékanyag a vádemeléshez!
Looks like we found the base of the food chainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van benne egy nagyon dagi és egy nagyon sovány pasi.
You' ve got to get me out of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katonák, lovak és hihetetlenül nagy, sovány farkasok.
Well, the convulsions have stoppedLiterature Literature
Nagyon sovány.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon sovány.
There have been nearly a million prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az elemiből Alfrédót hívták be az igazgatói irodába, mert nagyon soványnak találták.
And I have time to think about thingshunglish hunglish
És nagyon sovány is.
I' m on my medsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon nagy sokk volt számomra, mert nagyon sovány volt.
What' s the matter, what, what, what?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerinte egy nagyon sovány férfi volt, vagy talán nő.
EXPERT" S REPORTLiterature Literature
Az esélyek nagyon soványak.
No, you can' t... no, don' t do that to meted2019 ted2019
Titokzatos csönd van, és mindenki nagyon sovány.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peoplehunglish hunglish
Nagyon sovány volt, karját és lábát fekélyek borították.
Management of claimshunglish hunglish
Kaput így nevezned csak mert... ő... nagyon... ő nagyon sovány... — De ez oké.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodLiterature Literature
Egyikük mintha észrevett volna egy nagyon sovány embert leszaladni az utcán.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!Literature Literature
Nagyon sovány.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon soványnak tűnsz.
I do some work for these guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hölgyeim, ha egy pasi csak nagyon soványan szeret titeket, akkor nem a férjetek, csak a meleg barátotok.
I don ́t need no suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A helyiség közepén két csuhás szerzetes mosdatott egy asztalon fekvő meztelen, nagyon sovány embert
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MLiterature Literature
Egy barlang volt az álomban... és víz... meg egy lány volt ott, nagyon sovány, nagy szemű.
So, lay it out for meLiterature Literature
Legyen vagy nagyon kövér, vagy nagyon sovány,
Why don' t you shut up, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sápadt volt még, s nagyon sovány, de úgy érezte, elég erős már ahhoz, hogy elmenjen, s útnak indult.
I made a mistakeLiterature Literature
Nagyon sovány.
What are you doing in there, boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
287 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.