napégette sebek
sunburn
napégette oor Engels
napégette
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
adust
baked
en
(in sun) adust, parched
brown
en
(skin) sunbaked, suntanned, sunburnt; tan
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
burnt · sun-baked · sun-slashed · sunburned · sunburnt · suntanned · tan · tanned
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Vinagre de Jerez al Pedro Ximénez”: az e megjelölés oltalma alatt álló ecet, amelyhez Pedro Ximénez bort vagy a termelési területről származó nagyon érett vagy napégette Pedro Ximénez fajtájú szőlőt adnak, és amelyhez borászati eredetű semleges alkoholt adtak az erjedés leállítása céljából.
Member States shallEuroParl2021 EuroParl2021
Imádom a napégette kobakodat, drágám, mondta mellettem Elizabeth
You said everything was okayLiterature Literature
Longhi hajómester adott a szerencsétlennek egy morfiuminjekciót az elsőősegélyládából, hogy megkíméljék a fájdalmaktól, majd mindketten hozzáfogtak a napégette sebek ellátásához.
I' ve got to get to an ATMhunglish hunglish
Az egyik szoba sötéten vibráló árnyalatokban ábrázolta a napégette arábiai sivatagot, hol aprólékos részletességgel megrajzolt tevék és turbános kereskedők karavánja vonult a homokon.
Well, too late to do me any goodhunglish hunglish
Idaho kitekintett a messzi szikla napégette színeire.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.hunglish hunglish
Felemelte térdéről a kagylót, és szemügyre vette maga körül a napégette arcokat.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European Communityhunglish hunglish
A rohamcsapatok virága volt mind, Páratlan lovon, karabéllyal, dalban, vacsoránál, szerelemben, Garázda, óriás, szép, jó, büszke és gyöngéd, Szakállas, napégette, könnyű vadászruhába öltözött - Egy se volt harmincnál öregebb.
It was like looking in the eyes of the devilhunglish hunglish
[...] Örömujjongások törték meg a csendet; erős emberek törtek ki zokogásban, könnyeiknek szabad folyást engedve barázdált, napégette arcukon.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againLDS LDS
Ezért azok, akik ismerik, menekülnek, be a napégette ponyvákkal fedett, homokkal befújt odúkba.
You look great!hunglish hunglish
Az arca sovány volt, a napégette szín lekopott róla, mintha beteg lenne.
Come on, Donny!hunglish hunglish
Ráébredt, hogy visszafojtja lélegzetét, úgy figyeli a marslakó vézna, napégette kezét, vár...
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.hunglish hunglish
A háztetőre mutatott, amitől a ragacsos narancs-vodkakeverék végigfolyt sovány, napégette karján.
How long has it been?hunglish hunglish
De ő apró korától szeretett sétálni, átsurranni a Raktár utcán, a nagy választóvonalon szülőhelyének napégette sikátorai és a Kertváros impozáns, csendes sétányai között.
Asked you what?hunglish hunglish
Most ezek a napégette, kimerült emberek nem úgy tűntek, mint akik képesek lennének egy nagyobb csatára.
We' re very proud of youLiterature Literature
Efféle gondolatok lettek úrrá rajtam, amint a kocsit a forró, napégette Gregoria városának vezettem.
Are you ready for this?hunglish hunglish
Különösen nagy karmai vannak, tökéletesek ahhoz, hogy betörjön velük ezekbe a napégette termeszvárakba.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Első találkozását a csaknem pőre, napégette bőrű férfival a Floridiana Cabana Clubjának teraszán.
But there comesa time when you have to start being for things as wellLiterature Literature
Most már látszott napégette, beesett arca.
The demon who put out the lights, called The Beasthunglish hunglish
Peggotty úr letette a két gyereket, akit egy-egy térdén ringatott, hogy csatlakozzék Micawber úrhoz és Micawberné asszonyhoz a jókívánságok viszonzásában, poharát sorra ürítve valamennyiünkre, s amidőn bajtársi érzéssel, szívből kezet szorított Micawberékkel, és napégette arcán ragyogó mosoly ömlött el, éreztem, hogy bárhová menjen is, mindenütt a világon boldogulni fog, nevének becsületet szerez, és kivívja az emberek szeretetét.
I' il see you later, Jimhunglish hunglish
– Ja. – Slightman megint lehajtotta a fejét, és dörzsölni kezdte napégette nyakát.
No, he' s gone outLiterature Literature
- Látod, nem tettek jót neked azok a napégette sziklák ott lenn.
First of all, you look nothing like the DevilLiterature Literature
Az a kétbalkezes, napégette lotyó sohasem mosolygott rám, de mindig éreztem, hogy mosoly bujkál a szája szegletében.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesLiterature Literature
A férfi napégette arca elvörösödött.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughhunglish hunglish
A homokkúszók eredetileg érccsillék voltak, optimista emberi bányászok hoztak őket a Tatuinra abban a reményben, hogy meggazdagodnak a napégette puszták kincseinek kitermeléséből.
The cops are all over town, hitting every business we ownhunglish hunglish
121 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.