ne igen oor Engels

ne igen

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

naught

bywoord
en
(come to) nothing, not, negative, un-; literally, "not yes"
Ilona Meagher

negative

bywoord
en
(become) nothing, not, naught, un-; literally, "not yes"
Ilona Meagher

never

bywoord
en
(trust)
Ilona Meagher

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

non- · not · nothing · un-

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ne igen emleget
be not made mention · do not mention · does not mention
ne igen!
negative! · never! · no! · not yes! · not!
ne igen kérkedj!
boast not! · brag not!
ne igennel felel
answer in the negative · answer negatively · answer not with a yes · decline · doesn't answer yes · reply in the negative · reply negatively · reply no · respond saying no · say no
ne igennel
in the negative · negatively · not with a yes · saying no
ne igen hagyatkozik
be not reliant · do not rely · does not rely · doesn't rely · don't rely
ne igen hagyatkozz!
do not rely! · don't rely! · rely not!
ne igen lesz
be naught · be not · be nothing
ne igen bizakodik
be not confident · be not too trusting · be unlikely to confide · be unlikely to trust

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A neje igen óvatosan fogalmazott... a szenátusi választáson való, állítólagos indulásáról.
She left a while back, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a történelmet vesszük alapul, nehéznek találhatod, hogy ne igennel felelj mindkét kérdésre.
I got a lot to do now, so I better get movin 'jw2019 jw2019
Ne " igen asszonyomozz " nekem.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostoba emberrel ne sokat beszélgess, a balgával pedig ne igen érintkezz.
and a new wing for the orphanagehunglish hunglish
-Vérmes reménységei ne igen legyenek.
There' s no need to move him?hunglish hunglish
Ne! Igen, ez az.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Ebben ne igen bizakodjék.
What an asshole, man!hunglish hunglish
Ne igen áhítozz a csemegéire, mert (csalfa) étel az, hazugság van benne.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western Scheldthunglish hunglish
Miért is ne? Igen!
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szíved minden bizalmát Istenbe vesd, saját értelmedre ne igen hagyatkozz.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headhunglish hunglish
Halil csak arra kérte, hogy ne igen emlegesse a szultánt és ne kiabáljon olyan nagyon.
Operative part of the orderLiterature Literature
Inkább neIgen, de ha akarnád, szerinted meg tudnád tenni szándékosan?
Hey, I was on a roll!Literature Literature
A hajukat rejtsék jól el, és ne igen fessék ki magukat.
It would be a tremendous honour for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, ne, igen, értem.
jared. hi. listen, i just wanted to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne " igen, uramozzon " nekem!
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezenkívül az is szükséges, hogy e jogosítványokat a jogosultja ténylegesen, szokásos jelleggel gyakorolja, és azok tevékenységének ne igen csekély részét képezzék.
You got that?EurLex-2 EurLex-2
Te csak ne pofázz, igen, ne pofázz.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cseppfolyós és gáz halmazállapotú neon igen drága: kis mennyiségben a cseppfolyós neon ára a folyékony héliuménak több mint 55-szöröse lehet.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?WikiMatrix WikiMatrix
Igen, ne mondd ezt, de igen.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otto Wöhrbach csillagász ezt így fogalmazta meg a Nürnberger Nachrichten című német újságban: „Alig akad olyan természettudós, aki ne igennel válaszolna arra a kérdésre, hogy létezik-e élet a Földünkön kívül.”
Yeah, it got me real downjw2019 jw2019
Ne félj "igen"-t mondani.
From what I hear tell of CaptainBarbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneted2019 ted2019
És ezt ne felejtsd, igen?
It' s called " The Kiss of the Dragon. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ne!- De igen
Show me yours first!- I want to see your gun!opensubtitles2 opensubtitles2
Azt hiszem, felvihetjük egészen a " Ne vegyél " - ig.
That' s why the search party is offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, arra, igen, igen.
Oh, dat' s a shame!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4174 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.