nyomelem oor Engels

nyomelem

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

microelements

naamwoord
GlosbeResearch

micronutrients

naamwoord
GlosbeResearch

trace element

naamwoord
en
Any of various chemical elements that occur in very small amounts in organisms and are essential for many physiological and biochemical processes.
Zack porrá töri a combcsont egy darabját, így el tudod végezni a nyomelem analízist.
Zack will grind a segment of the femur, so you can perform trace element analysis.
omegawiki

trace elements

en
chemicals
Zack porrá töri a combcsont egy darabját, így el tudod végezni a nyomelem analízist.
Zack will grind a segment of the femur, so you can perform trace element analysis.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nyomelem-tartalom
trace element content
nyomelem-hiány
trace element deficiencies

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E a meghatározott nyomelem mennyisége a műtrágya százalékában kifejezve;
And why can' t we protect our children in this country?EurLex-2 EurLex-2
Egy kalibrációs görbe segítségével számoljuk ki az analizálandó oldat nyomelem-koncentrációját, az eredményt a minta kilogrammonkénti nyomelemtartalmára vonatkoztatva, milligrammban adjuk meg (ppm).
Keeps Wednesday and Friday from collidingEurLex-2 EurLex-2
d) amennyiben a nyomelem részben vagy teljes mértékben szerves molekulával van kémiai kötésben, akkor a nyomelem neve után fel kell tüntetni az alábbi pontosító megjegyzések egyikét:
These men who ask for your hand are royal kings and princesEurLex-2 EurLex-2
Vitaminkészítmények, olajok gyógyászati használatra, diétás használatú nyomelem-készítmények emberi fogyasztásra
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?tmClass tmClass
Vitaminkészítmények, emberi és állati fogyasztásra alkalmas nyomelemből
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliatmClass tmClass
E a meghatározott nyomelem mennyisége a műtrágya százalékában kifejezve
Your mother adopted you when you were #!eurlex eurlex
A nyomelemtartalmat a csupán egy nyomelemet tartalmazó műtrágyák esetében a tömeg százalékában egész számokkal, illetve ahol ez szükséges, egy tizedesjegy pontossággal kell kifejezni (a melléklet A. fejezetének megfelelően
He wounded the beasteurlex eurlex
Ha elegendő idő és szén alapú nyomelem áll a rendelkezésükre, idővel majd hazatelefonálnak.
Mornin ', HarveLiterature Literature
mivel a legutóbb a 89/284/EGK irányelvvel ( 4 ) módosított, a műtrágyákra vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1975. december 18-i 76/116/EGK tanácsi irányelv ( 5 ) megállapította az EGK-típusú műtrágyák forgalmazásának szabályait; mivel szükségesnek bizonyult az említett irányelv kiterjesztése az ilyen műtrágyákban előforduló hét nyomelem (bór, kobalt, réz, vas, mangán, molibdén és cink) tekintetében;
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanEurLex-2 EurLex-2
Nyomelem készítmények állatoknak
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NotmClass tmClass
Vitaminkészítmények, Gyógyászati fogyasztó készítmények, Élelmiszerek, Anyagok, Diétás italok gyógyászati használatra,Nyomelem-készítmény emberi fogyasztásra
a)trade and/or technical descriptiontmClass tmClass
CSAK EGYETLEN NYOMELEMET TARTALMAZÓ MŰTRÁGYÁK
Did I wake him up?EurLex-2 EurLex-2
Táplálékkiegészítők, Vitaminok állatok számára, Nyomelem készítmények állatoknak
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starstmClass tmClass
Állatgyógyászati termékek és készítmények akvarisztikai használatra, vitaminkészítmények díszhalaknak, táplálékadalékok díszhalaknak, mikroorganizmus-kultúrák állatorvosi használatra, díszhalaknak, nyomelem készítmények halaknak, fertőtlenítőszerek akvarisztikai használatra, csíraölő készítmények, gombaölő szerek és rovarölő szerek akváriumokban történő használatra
What' s this League?tmClass tmClass
Táplálékkiegészítők állatok számára, főleg aminosav, ásványianyag és nyomelem alapúak
I hope you have a better story for LumberghtmClass tmClass
Ezt az állítás az orosz gyártó azzal támasztotta alá, hogy a kétfajta anyag nyomelem-tartalma miatt jelentős mértékben eltérő kémiai összetételű, és ez eltérő végfelhasználást tesz lehetővé; a felhasználóknak két külön csoportja van, amelyek egymással nem versengenek; továbbá a két fajta egymással jelentős mértékben nem felcserélhető.
you're gonna be all rightEurLex-2 EurLex-2
Táplálékkiegészítők nem gyógyászati használatra, mégpedig vitamin, ásványi anyag, szénhidrát, protein, aminosav, nyomelem, zsír, ízesítő anyag és/vagy édesítő szer alapú termékek, az említett áruk önállóan vagy tetszés szerint összetételében
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.tmClass tmClass
Orvosi használatú vitamin, fehérje, ásványi, gyógynövényi, kalcium, nyomelem alapú élelmiszerek, akár külön, akár kombinálva
That' s all it ever is, businesstmClass tmClass
Vitamin, protein, nyomelem, ásványi anyag alapú termékek és készítmények emberi táplálékkiegészítéshez gyógyászati használatra, kivéve a sót, ásványi sót, fűszerkeverékeket
they must be trained mentmClass tmClass
A kiválasztott nyomelem-koncentrációknak az alkalmazott spektrofotométer érzékenységi tartományán belül kell lenniük
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingeurlex eurlex
Nincs szükség hatékonysági vizsgálatra a karbamid, az aminosavak sói és ezek takarmány-adalékanyagként jóváhagyott analóg vegyületei esetében, valamint a takarmány-adalékanyagként jóváhagyott nyomelem-összetevők, és a vitaminok, a provitaminok és ezekkel hasonló hatású, takarmány-adalékanyagként jóváhagyott, vegyileg jól meghatározott anyagok esetében
The back seat' s been quarantinedoj4 oj4
Egyes, kevés nyomelemet tartalmazó takarmányok esetén 10–20 g-os mintát kell venni, és a végső oldatot csak 100 ml-re kell feltölteni.
I, I don' t mean to get ahead of this, Johneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ez a nyomelem annak az enzimnek a része, amely a T4 hormont T3 hormonná alakítja.
But you have a life to livejw2019 jw2019
Gyógyszerészeti termékek, valamint egészségügyi készítmények, ásványi táplálékkiegészítők, aminosav alapú táplálékkiegészítők, ásványi alapú táplálékkiegészítők, nyomelem alapú táplálékkiegészítők, orvosi célú táplálékkiegészítők, vitaminkészítmények, az összes, amely a 5. osztályba tartozik, pezsgőtabletták formájában is, diétás termékek gyógyászati célra, kötszeranyagok, bébiételek
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placebotmClass tmClass
Higiéniai készítmények, diétás termékek gyógyászati felhasználásra, nyomelem-készítmények emberi és állati fogyasztásra, táplálékkiegészítő szerek gyógyászati használatra, ásványi táplálákkiegészítő szerek, vitaminkészítmények
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeestmClass tmClass
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.