odáig van oor Engels
odáig van
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
adore
hu
love, be all over/overcome/thrilled/taken/into/nuts, worship, have a crush, like, care (about)
be all over
hu
love, be overcome/thrilled/taken/into/nuts, worship, have a crush, like, care (about)
be into
hu
love, be all over/overcome/thrilled/taken/nuts, worship, have a crush, like, care (about)
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
be nuts · be overcome · be taken · be thrilled · care · have a crush · like · love · overcome · thrilled · worship
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biztos vagyok benne, hogy a lányok a sulidban teljesen oda vannak érted.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnik, Stone oda van a szadomazo szexért.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oda van írva.
How did we meet, you ask?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mióta beszélni tud, oda van a lovakért.
Uh, to go with me on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én tudom, hogy Simon oda van érted.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odavan, nagyon oda van már, hanem, igazán, magam is sok kínt állottam ki fiatal koromban a szerelem miatt
EXPORT LICENCEopensubtitles2 opensubtitles2
Az én emberem már valószínűleg oda van.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos nem tud olvasni, róka, de oda van írva:
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, oda van stencilezve az oldalára.
No, I mean why are you locked up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shakes túl régóta oda van
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesopensubtitles2 opensubtitles2
Valami még mindig oda van ragadva a széléhez
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleopensubtitles2 opensubtitles2
Ó, odáig vannak.
Please, man Don' t do this, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, Miss Tivnan biztos odáig van értünk.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még kelkáposztát is termesztünk, amit személy szerint nem szívlelek, de valamiért mindenki más odáig van érte.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, mert mindnki odáig van Garth-ért.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teljesen odáig vannak.
Listen... at the moment there' s a war in YemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, hogy mennyire oda van a divatért?
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő is teljesen odáig van érte.
Do you know him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az orvos száma oda van írva.
The " great " Prince!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fél órán belül hajóra kell szállniuk...... ha az Overlord #- odikán van
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipientand the responsible authority: (a) verification of the reality ofopensubtitles2 opensubtitles2
Minden oda van leírva.
Cause of the van, that will be in free fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igazából oda van bármiért, amit elé raknak.
I said we run." We. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De aztán arra gondoltam, hogy gyönyörű inak ide vagy oda, van itt néhány dolog, amit tisztáznunk kell.
an opportunity to cover up this matterLiterature Literature
Tudom, hogy Jeannie nagyon oda van érte
oh im so inferioropensubtitles2 opensubtitles2
Odáig van magáért.
No special someone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6299 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.