pettyez oor Engels
pettyez
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
fleck
dapple
dot
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pit · pock · stud · mark
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bőrét milliónyi kis fog pettyezi, melyek csökkentik a dörzsellenállást, és így a cápa gyorsabban úszik.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to informof the best available technical and economic means of implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mélyen a déli félteke felett jártak, és délen a kék sötétebb kék, amit csak a tajtékok fehérsége pettyez.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsLiterature Literature
Óriási sziklák csupasz halmaza apró fekete pontokkal pettyezi a hó sima kupoláját.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfLiterature Literature
SZEMBEN AZ ÁRRAL És elindulván lábnyomok pettyezik mögöttünk az idő homokját.
Listen... at the moment there' s a war in YemenLiterature Literature
Felpislantva a hologramokra, észrevette, hogy az egyik figura mellét vér pettyezi.
All you did was eat, sleep and cryLiterature Literature
Mély sötétkék színe miatt, és mivel gyakran pettyezik fénylő, aranyszínű pirit foltok, hasonló a szikrázó csillagokkal telitűzdelt éjszakai égbolthoz.
We' re very proud of youjw2019 jw2019
A táj mindkét oldalon lapos, akár egy asztal, és csak elszórtan pettyezik fák és házak.
Just text me the directions!Literature Literature
A nyers kolbász külső megjelenését a sertéshús természetes színe, a sötét rózsaszín-bézs jellemezi, felszínét fűszerek pettyezik. Állaga száraz és durva, itt-ott színhús- és zsírdarabok láthatók benne, amelyek fogyasztáskor némileg rágóssá teszik a kolbászt.
And that' s exactly what I' m gonna doEurLex-2 EurLex-2
Ez egy néma világ, ahol alig pettyezik lábnyomok a hótakarót
Come on, get upopensubtitles2 opensubtitles2
Ez egy néma világ, ahol alig pettyezik lábnyomok a hótakarót.
I' m right here, ProkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy mindezt végiggondolom, sötétség pettyezi be a napot.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursLiterature Literature
Mindjárt éjfél, még mindig 35 °C körüli a hőmérséklet, az égboltot csillagok pettyezik.
We' re just friendsLiterature Literature
A férfi arca majdnem fehér, és sötét, nedves levéldarabok pettyezik.
Yo, what' s that?Literature Literature
A Spratly-szigetek egy 810-szer 900 kilométeres területet pettyeznek: mintegy 175 azonosított szigetképződmeny található itt, ezek közt a legnagyobb, a Taiping-sziget (Itu Aba) 1,3 kilométer hosszú és legmagasabb pontja mindössze 3,8 méter.
So let' s see if you have any real gutsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasát a kukorica vibráló fénye pettyezi.
She died, so I count that as a winParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Spratly-szigetek egy 810-szer 900 kilométeres területet pettyeznek: mintegy 175 azonosított szigetképződmény található itt, ezek közt a legnagyobb, a Taiping-sziget (Itu Aba) 1,3 kilométer hosszú és legmagasabb pontja mindössze 3,8 méter.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mondatait rendre irodalmi és filozófiai utalásokkal pettyezi, majd németül beszél.
This is a hold- upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mely az országút jegét vérrel pettyezi.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
India, Kína és Nepál területén mintegy 15 ezer gleccser pettyezi a Tibeti-fennsíkot.
You quit your worryin 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A külsőre visszafogott, kedves játékosság jellemző: az evőeszközök látszólag véletlenszerűen, valójában gondos elrendezés eredményeképp kusza halomban fogadnak minket az asztalon, az étlap papírját apró, konfettiszerű pontocskák pettyezik, amit automatikusan le próbálunk simítani az ujjainkkal.
PHARMACEUTICAL FORMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.