port oor Engels

port

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

computer port

en
hardware
wikidata

port

werkwoord
en
A hardware- or software-based interface used to transfer information between a computer and other devices. Hardware ports are physical connections that are visible on the outside of the computer. Software ports are the numbered gateways in programs that software programs use to exchange information.
A kamerát használjuk a komunikációs port keresésére a lehallgató készüléken.
We'll use the camera to find the communication port on the listening device.
MicrosoftLanguagePortal
port

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Port

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

port

adjective verb noun
hu
kanül
en
small medical appliance that is installed beneath the skin
A Port Hope-ba tartó busz, 15 perce elment.
The port hope bus left 15 minutes ago.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Port Louis
Port Louis
fejet porba vesz
chop off head
pora
portól homályos
clouded with dust
Port Moresby
Port Moresby
éghető por
combustible dust · ignitable coating powder
por (formuláció)
dust (formulation)
finom por
fine dust
szálló por
particulates

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Folyékony lüszterek és hasonló termékek, üvegfritt és egyéb üveg por, szemcse vagy pikkely alakban
No. of cylindersEurLex-2 EurLex-2
Liszt, dara és por banánból
You Italians have lost the war!EurLex-2 EurLex-2
Csaknem szagtalan, fehértől a sárgásig változó színű szálas vagy szemcsés por
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsEurLex-2 EurLex-2
Presumptive Bacillus cereus por alakú anyatej-helyettesítőkben és hat hónapnál fiatalabb csecsemőknek szánt speciális gyógyászati célú por alakú diétás élelmiszerekben:
Look, you have to listen to thisEurLex-2 EurLex-2
– Ott a válasz – mutatott Avelyn a halott egyik oldalára, a csaknem porrá égett kézre.
you kisses badly same, heinLiterature Literature
zárt adagolási rendszer, például egyetlen nagy sebességű égő, tömített ajtó (20), zárt szállítószalagok vagy adagolók légelszívó rendszerrel, valamint por- és gázcsökkentő rendszerrel kombinálva
You were smilingEurLex-2 EurLex-2
Az alábbiak értékesítésével kapcsolatos kiskereskedelmi szolgáltatások: forgácsok vagy szemcsék formájában, festékek, színezékek, lakkok, rozsdagátlók és korhadásgátlók, színezékek, maróanyagok, nyers természetes gyanták, fémek lemezek és porok formájában festők, dekoratőrök, nyomdászok és művészek számára, fehérítőszerek és mosáshoz használatos egyéb anyagok, tisztító-, polírozó-, súroló- és csiszolószerek, szappanok, illatszerek, illóolajok, kozmetikumok, hajmosó szerek, fogkrémek, ipari olajok és zsírok
I won' t forgive you just because you' re my brothertmClass tmClass
Legjobb fent kezdeni, és lefelé törölgetni, akkor nem száll a por az arcodba
You dance really goodopensubtitles2 opensubtitles2
a sorvetőgép nyomán felszálló por átszállásából eredő expozíció és a méhkolónia túlélésére és fejlődésére jelentett akut és hosszú távú kockázat, valamint az említett expozíció által a méhfiasításra jelentett kockázat;
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fehér vagy sárgásfehér, citrus illatú por
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Izo, átkom örökkön kísérni fog még akkor is, ha porrá égek a Pokol tüzében.
Blood...... is too precious a thing in these timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bőrápolásra használt folyadékok, porok és krémek
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.tmClass tmClass
Liszt, dara és por szárított hüvelyes zöldségből
A good company thoughoj4 oj4
Az olyan szilárd készítmények nedvesedő képességét, amelyeket felhasználáshoz felhígítanak (pl. nedvesíthető porok és vízben diszpergálható granulumok) a CIPAC MT 53.3. módszer szerint kell meghatározni és jelenteni.
How' d you deal with shit?EurLex-2 EurLex-2
Intramuscularis alkalmazáshoz a Ceftriaxone Tyrol Pharma és egyéb járulékos elnevezések (lásd I.Melléklet) # g port oldatos injekcióhoz lidokain-hidroklorid oldatban oldva kell mélyen, intraglutealisan beadni
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsEMEA0.3 EMEA0.3
A GONAL-f por alfa-lutropin oldat hozzáadásával is feloldható és a két hormon egyazon injekcióban beadható
there he is behind you your left. turn aroundEMEA0.3 EMEA0.3
Minden amit láttál, csak por volt.
Let her say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezüst félgyártmány alakban (beleértve az arannyal vagy platinával bevontat is) (kivéve a megmunkálatlant vagy por alakút)
It may not be our systemEurLex-2 EurLex-2
43 Porrá zúzom őket, mint amilyen a föld pora;
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstjw2019 jw2019
A fermentált szójababkivonat egy szagtalan, tejfehér por.
There is an upward trend in the economyEurlex2019 Eurlex2019
iii. Por
Pretty amazing, huh, guys?EuroParl2021 EuroParl2021
Por formában vagy szárítva”
it's the king's command! go to the northern gate right now andEurLex-2 EurLex-2
A Tanács irányelve (#. június #.) a kén-dioxidra és a lebegő porra vonatkozó levegőminőségi határértékekről és irányértékekről szóló #/EGK irányelv módosításáról
You' re gonna freeze himeurlex eurlex
Zselék, folyadékok, olajok, balzsamok, porok, púderek és spray-k a láb, a test és a bőr ápolásához
I will, tonighttmClass tmClass
Anódok, golyók, rudak (beleértve a rovátkolt rudakat és drótbugákat), bugák, tömbök, előhengerelt bugák, téglák, olvasztási maradékok, katódok, kristályok, kockák, szemcsék, granulátumok, rögök, öntvények, gömböcskék, pelleték, vascipók, porok, rondellák, táblák, tömbök, szivacsok, pálcák;
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.