portörlés oor Engels
portörlés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
dusting
Biztosan rossz polcra tették vissza a portörlés után.
They must've put it back on the wrong shelf when they were dusting.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Portörlés!
ANTIPOVERTY ACTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képek vitorlásokról és pónilovakról, elegáns könyvek és diplomák, kitömött hal a falon, egy rosszul beállított naptár, könyvespolc, melyre ráfér a portörlés, a szőnyegre meg a porolás.
Our little boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orvosért, patikába küldött, a magával hozott lányt és Marja Nyikolajevnát söprésre, mosásra, portörlésre fogta; maga is elmosott, kiöblített valamit, valamit a takaró alá rakott.
Well, then, I' il send them a little greetinghunglish hunglish
Felmerült, hogy talán a takarítónő tette, portörlés közben, de ő megesküdött az ellenkezőjére.
Enduring physical sufferingis a Klingon spiritual testhunglish hunglish
MEGJEGYZÉS: A „karbantartás” kifejezés nem vonatkozik a felületi portörlésre és tisztításra (ami más járműfedélzeti berendezéseket is érinthet).
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeEurLex-2 EurLex-2
Ray, tényleg el kellene gondolkodnod a portörlésen.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tényleg Susan, nincs olyan nő a világon, aki ne tudná mit jelent, hogy " portörlés közben eltört ".
Not for ricky clark.Too law and order?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trilda rendben tartására: portörlésre, seprésre, felmosásra, üvegtisztításra, viaszolásra és gyomlálásra, Shimrod egy merrihew (másnéven fatroll) családot alkalmazott, akik nemrég érkeztek a környékre.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultshunglish hunglish
Rongyok tisztításhoz, polírozáshoz, portörléshez és lemosáshoz, akasztós csatok
Octopus bigtmClass tmClass
Biztosan rossz polcra tették vissza a portörlés után
Greater than treasure, Usulopensubtitles2 opensubtitles2
Rongyok törléshez, fényesítéshez és portörléshez
And there' s your baby, JentmClass tmClass
Valaki talán Mrs. Dahl, a takarítónő, vagy Gerald maga áttolta az ő feje fölé, mondjuk, portörlés közben vagy csak mert épp útban volt.
Read what they dohunglish hunglish
Főleg portörlést!
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.opensubtitles2 opensubtitles2
Biccentéssel üdvözölték egymást, majd Spicer portörlésre és könyvigazgatásra hasonlító tevékenységbe fogott.
I' m leaving tonighthunglish hunglish
Megjegyzés: A »karbantartás« kifejezés nem vonatkozik a felületi portörlésre és tisztításra (ami a járműbe épített más berendezéseket is érinthet).
Look, there it is!EurLex-2 EurLex-2
Megjegyzés: A karbantartás kifejezés nem vonatkozik a felületi portörlésre és tisztításra (ami a járműbe épített más berendezéseket is érinthet
On one hand, you celebratedoj4 oj4
A portörlés és a porszívózás egy kézzel is remekül elvégezhető.
Pretty interesting, isn’ t it?Literature Literature
Már három éve laktak a házban, amikor portörlés közben véletlenül felfedezte a rejtekhelyet.
Yes.Read this, tooLiterature Literature
Biztosan rossz polcra tették vissza a portörlés után.
And you were doing something like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eldobható rongyok és kendők portörlésre, tisztításra és fényesítésre
Just two more payments on our solar telescopetmClass tmClass
Érdeklődnöm kell a portörlés után!
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, mióta elmentél, nem volt egy rendes portörlés.
I love you too, sisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De már nincs meg a párunk, úgyhogy csak portörlésre vagyunk alkalmasak, vagy zoknibábunak
You know the way it is, between men and fucking women eh?opensubtitles2 opensubtitles2
Portörlés és söprés és súrolás a ronggyal.
Repeat after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyélre erősített felmosórongyok és készülékek portörlésre, tisztításra és fényesítésre
Look, she nursed me through my recoverytmClass tmClass
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.