priamosz oor Engels
priamosz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
priam
A trójai part reggel még Priamosz tulajdona volt.
The Trojan beach belonged to Priam in the morning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Priamosz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Priam
A trójai part reggel még Priamosz tulajdona volt.
The Trojan beach belonged to Priam in the morning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mikor Hattuszilisz megtudja, hogy Priamosz meghalt, lovast küldetek hozzá és biztosítom róla, hogy hűségünk töretlen.
He will have put certain defenses in positionLiterature Literature
Ő lesz a főnyeremény Priamosz király udvari játékain.
Luckily...... some things doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Priamosz zsarnok volt és a zsarnokölés nemes feladat.
Let me out of here before I forget I' m a ladyLiterature Literature
Ha valaki nem tisztítja meg az utat, soha nem fogom tudni meglovagolni Priamosz valamelyik lányát
Attention all patientsLiterature Literature
Parisz, Priamosz fia, a felelősség örököse.
You' re absolutely insaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Íme, Aineiasz herceg, Priamosz király unokaöccse útban a palota felé ahol a királyi tanács éppen Trója jövöjéröl tárgyalt.
Won' t you have some explaining to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan rossz volt az emlé kezete, hogy hol Odüsszeusz, hol Akhilleusz, hol Priamosz neve hullott ki belőle [...].
More like his mentorLiterature Literature
Ma már csak szolgálni igyekeznek Priamoszt, a buja, vén királyt.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)Literature Literature
Ehelyett elfogadta a biztos halált, mert ha még meg is öli Priamoszt, az őrök akkor is leterítik és megölik.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himLiterature Literature
Priamosz maga köré gyűjtötte udvaroncait és belemerültek az államügyekről folytatott beszélgetésbe.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorLiterature Literature
Mikor Priamosz nem moccant, Polítész lépett gyorsan előre és vette át az aranyurnát az uralkodótól.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.Literature Literature
Priamosz jó király, jó ember.
Aunt Bubble Butt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Priamosz nézi a férfit, aki oly sok fiát megölte, és ő is sírva fakad.
It' s in your genes, KentQED QED
Kivéve persze akkor, ha Priamosz beleegyezik abba, hogy elvegye Laodikét.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersLiterature Literature
Nemcsak a Priamosz iránti gyűlöletébe, de abba is, amit mindazok iránt érzett, akik szerinte megsértették.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
– Az embereid jól harcoltak, Priamosz király
I' m learning what love is, LouisLiterature Literature
– Hogy mersz szégyent hozni Priamosz házára?
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.Literature Literature
– Szerinted Priamosz ilyen bolond lenne?
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllLiterature Literature
Az öreg Priamosz király úgy véli, hogy elérhetetlen a hatalmas falai mögött.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondolatai visszaterelődtek Priamosz kedvenc lányára.
rectangular mitt-type flannelLiterature Literature
Priamoszt legtöbb fia és számos híve gyűlölte.
Name of administrationLiterature Literature
A következő hónapban Andromakhé megtudta, hogy Priamosz ezer phrüg íjat rendelt íjászainak. 2.
Barbed wire, of iron or steelLiterature Literature
Új atyád, Priamosz király is ilyen.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetLiterature Literature
Priamosz és Priamosz fiai, mint mindig, továbbra is leghűségesebb híveid maradnak.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;Literature Literature
Nagy Priamosz király, megtiszteltetés színed előtt állnunk.
We should get going, AJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.