pulzusom oor Engels
pulzusom
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
possessive first-person singular, singular possession of pulzus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Néhány évvel ezelőtt több hónapot töltöttem Európában, hogy lássam a főbb nemzetközi kiállításokat, hogy kitapintsam a pulzust, elvileg mi történik a művészet világában.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantted2019 ted2019
Ja, majdnem érzem is a pulzusát.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, tudja ha a pulzusom eléri a 120-at, az a jel, hogy sugározza a képet minden frekvencián minden monitorra 30 méteren belül.
According to team rules, the vote has to be unanimousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És nincs pulzusa.
So, to each lady, with the help of a computerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De azt mondtam, hogy nincs pulzusa.
It' s nice to see you againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pulzus 120, szinusz tachycardia.
If only I didn' t know you so wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pulzusa nagyon gyenge.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pulzusom nagyon alacsony volt, próbáltam nem túl sok oxigént elhasználni.
Stuart is family nowted2019 ted2019
Takarodj le a gödörbe, haver, és ellenőrizd a pulzusát!
This must be stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van pulzusa!
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesopensubtitles2 opensubtitles2
Mielőtt elindultak a faháztól, Scully ellenőrizte Jody pulzusát.
it had a # licensehunglish hunglish
Milyen a pulzusa?
The superb bird of paradise calls to attract a femaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pulzárok erős elektromágneses sugárzás forrásai, amelyet rövid, szabályos pulzusokban bocsátanak ki másodpercenként sokszor.
the blood for the treatment of blood clotsWikiMatrix WikiMatrix
Ha ismét meg akarja nézni a pulzusom, szerezzen parancsot.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pulzusa még mindig gyengébb a kelleténél.
The keeper is a TurkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spade minden egyes darabot gondosan átvizsgált még az óra hátlapját is felnyitotta, hogy nem lapul-e benne valami , majd odahajolt az ájult ember fölé, két ujja közé vette Cairo csuklóját, és megtapintotta a pulzust.
It did it, you know ithunglish hunglish
Mikor hatodszor hozott vissza, a gyenge pulzus miatt halottnak hitt.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telda Mark pulzusát tapogatta.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandhunglish hunglish
Nincs pulzus.
The jugularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy pillanatra meglódult a pulzusa, de aztán nyomban vissza is tért a megszokott ritmusába.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amendedby the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberLiterature Literature
Emlékszem, hogy nézte meg Hal pulzusát, miután összeesett.
What was that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pulzus már csak 90.
What tipped you to the ring?JawsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érzékelte a pulzusát.
You' re doing greathunglish hunglish
Ellenőrizd a pulzusát.
I don' t get itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vérnyomásod magas. Gyors a pulzusod.
his grace the duke and his beautiful new duchessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.