rájátszás oor Engels
rájátszás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
playoff
Senki nem mondta, hogy csak úgy az ölünkbe hullik a rájátszás.
No one said they were gonna hand us the playoffs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A texasi középiskolák futball történelmében még senki nem nyert úgy államit, hogy nem jutott be a rájátszásba következő évben.
What do you mean " perfect "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maradjunk itthon és jöhet a rájátszás.
Here we are, first day on the job.- I have a job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Mcnulty a legveszélyesebb idén, hogy a Panthers babérjaira törjön, és a veretlenségi sorozatuknak hála, előkelő helyről várhatják a rájátszási helyek alakulását
but itd be a very expensive pictureopensubtitles2 opensubtitles2
Ruxin elárulná a saját családját, ha ez a rájátszásba juttatja.
What' s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csapat jól játszott Calipari irányításával, 43 játékot nyertek, és az évad utolsó napján bejutottak a rájátszásba.
Clearly notWikiMatrix WikiMatrix
Nem számítottunk arra, hogy rájátszásba jutunk, de megtettük.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Két meccsünk van még a rájátszásig.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt akarom, hogy a csapatom hozza a következő két meccset és bejussak a rájátszásba.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy a francba fogunk így bejutni a rájátszásba?
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hropensubtitles2 opensubtitles2
Azt is mondta: "Tudod anyu, korábban kell elindulnom a nyaralásról, mert a helyi ligában játszó csapatom rájátszásra készül, és Bostonba kell mennem, nem okozhatok csalódást nekik.
jared. hi. listen, i just wanted to sayted2019 ted2019
A Hollók uralják a rájátszást, mióta a Scott testvérek önállósították magukat.
But you didn' t rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Dallas Stars bejutott a rájátszásba, 2008 óta először.
She saw what was going on around herWikiMatrix WikiMatrix
Ha a mérkőzés csak a rájátszásban dől el, akkor a győztes a díjalap 55%-át, a vesztes 45%-át kapja.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Mind számítanak rám, hogy rájátszásba vezessem a csapatot.
I will do whatever you askOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rájátszást nézem.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már hat éve nem jutottunk be a rájátszásba.
As a failed attack On # federal plazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eredményként a rájátszás, ami lehetővé tette a harmadik helyezett J2-es csapatok számára hogy megküzdjenek a feljutásért a 2004-es szezonban való bevezetése után megszűnt.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingWikiMatrix WikiMatrix
Hölgyeim és uraim,... a Knights most először a történelemben... bekerül az NBA rájátszásba!
What' s cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindkét csapatnak kell a győzelem, hogy a rájátszásba kerüljenek.
I wouldn' t say we didn' t make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senki sem esett ki, azonban az utolsó helyezettnek (16.) rájátszást kellett jásztania a másodosztály (J2) 3. helyezettjével.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureWikiMatrix WikiMatrix
Sok minden miatt aggódom... globális felmelegedés, a Cubs rájátszása csak átverés,... a régi Corvette-m állapota,...
Subcutaneous or intravenous useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rájátszás előtt nem.
You Iike bats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 2009-es rájátszás első körében újra a Chicago Bulls volt az ellenfél, az első mérkőzés keménynek bizonyult Allen számára.
I have a party at some friends 'WikiMatrix WikiMatrix
Gratulálok a rájátszásba jutáshoz.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az utolsó dolog, ami köztem és a rájátszás között áll, az Kevin szarrakás csapata, mélyen nyomok majd le a torkán, hogy fuldoklani fog.
pertaining to the rousebueche theoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.