reagens anyag oor Engels
reagens anyag
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
reactant mass
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diagnosztikai és analitikai készítmények, reagensek, anyagok és vegyszerek
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.tmClass tmClass
Reagensek anyagok, különösen biológiai anyagok feldolgozásához, válogatásához, elkülönítéséhez, dúsításához, kimerítéséhez, osztályozásához, elemzéséhez és szortírozásához
Is that a Le Baron?tmClass tmClass
Mágneses és nem mágneses mikrorészecskéket tartalmazó vegyi és biokémiai reagensek, anyagok és készítmények orvosi célokra
Ever since the Dark Times cametmClass tmClass
Diagnosztikai vizsgálatokhoz reagens anyagok (állatgyógyászati célra)
Repeat after metmClass tmClass
Diagnosztikai célú reagens anyagok gyógyászati használatra, csomagban történő értékesítésre
You' re not a secret anymoretmClass tmClass
Reagensek anyagok, különösen vegyszerek és biológiai anyagok feldolgozásához, válogatásához, elkülönítéséhez, dúsításához, kimerítéséhez, kimutatásához, osztályozásához, elemzéséhez és szortírozásához
lets not jerk each other off heretmClass tmClass
Szettek vagy részeik, reagens anyagokkal ipari és tudományos célra, különösen biomarkerek meghatározásához
Will I see you soon?tmClass tmClass
Vegyianyagok, bevonatok, reagensek, biokémiai anyagok, biokémiai reagensek, kutatási biokémiai anyagok és diagnosztikai készítmények for tudományos vagy orvosi kutatási használatra
To repress one' s feelings only makes them strongertmClass tmClass
Vegyi és biokémiai reagensek, anyagok és készítmények élettudományok terén, laboratóriumi elemzésre, molekuláris biológiában és más élettudományokban történő felhasználásra, kutatási célokra
Rich goes...- (doorbell)... Julia goestmClass tmClass
Vegyszerek, vegyipari készítmények, reagensek, szintetikus anyagok, természetes anyagok valamint elsősorban vegyszereket, vegyipari készítményeket, reagenseket, szintetikus anyagokat és természetes anyagokat tartalmazó készletek
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nametmClass tmClass
Vegyi készítmények gyógyászati és gyógyszeripari használatra, reagensek, szintetikus anyagok, biológiai anyagok, főként kémiai anyagokból álló felszerelések, reagensek, szintetikus anyagok és biológiai anyagok
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at scenetmClass tmClass
Kutatás és fejlesztés,Konzultációs és tanácsadási szolgáltatások az alábbiakkal kapcsolatban: biotechnológia, gyógyászati technológia, assay-k, gyógyászati diagnosztika, diagnosztikai reagensek, anyagok, készítmények és Anyagok
Sorry I wasn' t there to back you uptmClass tmClass
Reagensek anyagok, különösen biológiai anyagok feldolgozásához, válogatásához, elkülönítéséhez, dúsításához, kimerítéséhez, kimutatásához, osztályozásához, elemzéséhez és szortírozásához, mágnesszemcsés reagensek, antitest reagensek, Gyógyászati vagy állatorvosi használatra
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthiertmClass tmClass
És a nagyon reagens anyagok, mint a robbanószerek, és a robbanó higany a legjobb példája ennek, minél gyorsabb a reakció, annál hevesebb lesz a robbanás
What' s going on?opensubtitles2 opensubtitles2
Vegyi és biokémiai reagensek, anyagok és készítmények, melyek mágneses vagy nem mágneses mikrorészecskékből állnak, élettudományok terén, laboratóriumi elemzésre, molekuláris biológiában és más élettudományokban történő felhasználásra
Shut up, all of youtmClass tmClass
Vegyi anyagok, próbák, reagensek és elsősorban vegyi anyagokat, próbákat és reagenseket tartalmazó készletek gyógyászati tesztelés és diagnosztika céljára
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketstmClass tmClass
Mágneses és nem mágneses mikrorészecskéket tartalmazó vegyi és biokémiai reagensek, anyagok és készítmények orvosi és biológiai tudományi használatra, laboratóriumi elemzéshez, molekuláris biológiához és más biológiai tudományokhoz
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;tmClass tmClass
Ipari, tudományos, fényképészeti vegyi termékek, különösen tudományos használatra szolgáló reagens anyagok és reaktív felszerelések, biokémiai reagensek, diagnosztikai reagensek, analitikus reagens csoportok és analitikus reagensek laboratóriumi használatra és tesztekhez, vizsgálatokhoz
Thank God I' m off the market.OhtmClass tmClass
A hatóanyag, kiindulási anyag/reagens/köztes anyag gyártási eljárása során nem használnak fel olyan emberi vagy állati eredetű anyagokat, amelyekhez a virológiai biztonsági adatok értékelése szükséges.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsEurLex-2 EurLex-2
Vegyszerek, vegyi keverékek, vegyi anyagok, vegyipari készítmények, kémiai reagensek, kémiai anyagok, az összes fent említett gyógyászati, gyógyszerészeti és/vagy állatgyógyászati célokra
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereoftmClass tmClass
1) „orvostechnikai eszköz”: minden olyan műszer, berendezés, készülék, szoftver, implantátum, reagens, anyag, illetve egyéb árucikk, amelyet a gyártó önmagában vagy kombináció részeként történő, emberekkel kapcsolatos felhasználásra szánt a következő speciális orvosi célra:
I work too hard for your bull, ChipEurLex-2 EurLex-2
1. „orvostechnikai eszköz”: minden olyan műszer, berendezés, készülék, szoftver, implantátum, reagens, anyag, illetve egyéb árucikk, amelyet a gyártó önmagában vagy kombináció részeként történő, emberekkel kapcsolatos felhasználásra szánt a következő speciális orvosi célra:
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksEurLex-2 EurLex-2
minden olyan műszer, berendezés, készülék, szoftver, implantátum, reagens, anyag, illetve egyéb árucikk, amelyet a gyártó önmagában vagy kombináció részeként embereken történő felhasználásra szánt a következőkben felsorolt egy vagy több speciális orvosi célra:
This involves research into diseases which are common but for whichthere is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Eurlex2019 Eurlex2019
Biológiai reagensekből, genetikai anyagból, oligonukleotidokból, polinukleotidokból, szabályozókból, kémiai reagensekből és pufferekből álló, nukleinsav (ak) jellemzésére használható valamint gyógyászati használatra szolgáló reagenskészletek
Why did you leave him?tmClass tmClass
1004 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.