recesszív gén oor Engels
recesszív gén
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
recessive genes
Annyit tudok, hogy ez egy recesszív gén.
From what I can tell, it's like a recessive gene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezt egy recesszív gén okozza.
Nope, no it' s nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt egy recesszív gén okozza
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.opensubtitles2 opensubtitles2
Recesszív gének.
How is your movie going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudjuk, hogy ez az "őstehetség" valójában öröklődő jegy, melyet ritkán meglévő, olyankor is túlnyomóan recesszív gén produkál.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.hunglish hunglish
Barna medve recesszív génekkel.
Spread out and surround ' em!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annyit tudok, hogy ez egy recesszív gén.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recesszív gén.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy recesszív gén. Öröklődik a családokban.
My van' s stuck and I saw a sign for an innOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, két recesszív gén kell ahhoz, hogy ilyen színű szeme legyen valakinek, egy az anyától és egy az apától.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 millió tanzániai közül 270 ezer szenved recesszív gén előfordulása által okozott genetikai hibában, ami azt jelenti, hogy bőrükben nincs festékanyag.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeEuroparl8 Europarl8
A népesség kis százaléka rendelkezik egy recesszív földönkívüli génnel.
And show a spectacular lack of visionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hemofília esetében, melyet egykor a "királyok kórjának" neveztek, a gén recesszív a nőnemben, akire tehát nem veszélyes.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearshunglish hunglish
Ez a gén recesszív, azaz dupla adagban kell jelen lennie ahhoz, hogy egy ember albínó legyen.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffLiterature Literature
Tekintettel arra, hogy a tumor szupresszorokban a mutáns gén recesszíven viselkedik (bár vannak kivételek), a helyes példány elvesztésével létrejön a rák fenotípusa.
What do you mean, you don' t know!WikiMatrix WikiMatrix
El kell végezni a donor etnikai környezetében a nemzetközi tudományos eredmények szerint ismerten jelen lévő autoszomális recesszíven öröklődő gének genetikai szűrését, valamint a családban jelen lévő öröklődő betegségek átvitele kockázatának becslését a hozzájárulás beszerzését követően
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaoj4 oj4
El kell végezni a donor etnikai környezetében a nemzetközi tudományos eredmények szerint ismerten jelen lévő autoszomális recesszíven öröklődő gének genetikai szűrését, valamint a családban jelen lévő öröklődő betegségek átvitele kockázatának becslését a hozzájárulás beszerzését követően.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriEurLex-2 EurLex-2
3.6. El kell végezni a donor etnikai környezetében a nemzetközi tudományos eredmények szerint ismerten jelen lévő autoszomális recesszíven öröklődő gének genetikai szűrését, valamint a családban jelen lévő öröklődő betegségek átvitele kockázatának becslését a hozzájárulás beszerzését követően.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Az a gén csillagászati mértékekben is ritka, recesszív, és... ...és hirtelen belévágott
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meLiterature Literature
Kiderült, hogy a recesszív gén felelős mindazért, amelynek fuvarozója Rheola Benedict volt - az akkori ismert producer.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fehér szarvasok szokatlan színét egy recesszív gén okozza.
Could you get this to her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez a feltétel egy mutációhoz kapcsolódik, amely egyetlen recesszív génnel öröklődik, így nagyon ritka a feltétel.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall becredited to the revaluation accountParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi a recesszív gén
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.