smiley oor Engels
smiley
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
smiley
en
A graphical representation, either in the form of an image or made up of ASCII characters.
Kapcsolatba hozható a magnetobaktériummal, de a smiley face bandával nem?
He's connected to the magnetobacteria, but the smiley face people?
emoticon
en
A graphical representation, either in the form of an image or made up of ASCII characters.
Hiányzott belőle a rám jellemző árnyaltság és csúfolódás, és egy darab smiley nem volt benne.
It lacked all nuance, my signature mocking tone, and was utterly devoid of emoticons.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kérsz egy kis Smiley szósz hozzá?
The lotus flower has closedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George Smiley, mondani sem kell, természetesen mit sem látott mindebből a fájdalmas őszi pompából.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardLiterature Literature
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. szeptember #-i ítélete- The Smiley Company kontra OHIM (A smiley mosoly felének ábrázolása) (Közösségi védjegy- Az Európai Közösséget megjelölő nemzetközi lajstromozás- A smiley mosoly felét ábrázoló ábrás védjegy- Feltétlen kizáró ok- A megkülönböztető képesség hiánya- A #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdése és #. cikke bekezdésének b) pontja [jelenleg a #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdése és #. cikke bekezdésének b) pontja]
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or sooj4 oj4
– Tudtommal szakított az édesanyjával – vetette ellene jámborul Smiley, de Worthington nem zavartatta magát
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlLiterature Literature
Mi van a felszereléssel, Smiley?
Can I get a minute?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csutkára tekerve hallgatod Smileyt.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagy barm- burgert kérek, Smiley- krumlit és narancslevet
New ball coming inopensubtitles2 opensubtitles2
Véleményét Burns versének Smiley-féle átiratával nyomatékosította: „A kém az kém, csak azért is!”
You look great!Literature Literature
–Akkor mondja el, hogyan zsarolták meg – javasolta Smiley, szinte oda se nézve rá.
But can you play it with her?Literature Literature
–Így sikerült elcsípnünk Indiában – mondta Smiley, de nem emelte föl a fejét az iratok közül. – Feltörtük a kódjait.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesLiterature Literature
Smiley a mai napig élénken emlékezett, mekkora volt a csend az utcán.
Maybe you should start coming back here... for youLiterature Literature
Aztán meg hozzátettem, hogy Smiley Berlinben van.
I want you to move outLiterature Literature
Smiley úgy nyúlt érte, akár a tiltott gyümölcsért, de tiltott gyümölcshöz illően, ez sem volt elérhető.
But I can' t be responsible forLiterature Literature
Egy dupla Smileyt, sült krumplit és shake- et
You' il find out!opensubtitles2 opensubtitles2
Az Elsőfokú Bíróság 2009. szeptember 29-i ítélete — The Smiley Company kontra OHIM (A smiley mosoly felének ábrázolása)
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledEurLex-2 EurLex-2
Túl sok a tizenhat kacsintós smiley?
What, you didn' t hear her dragging on the street?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Igen – mormolta figyelmetlenül Smiley, s a Worthington által ismételgetett frázisba menekült: – Értem én.
You missed him. man. and the tiff he got intoLiterature Literature
Rendben, Smiley.
We had a hell of a run, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Szóval hát mindegyikük utasításait teljesíted – mondta könnyedén Smiley. – Meggondolatlanság, Toby.
What the heck is all this?Literature Literature
Egy este aztán Smiley kukkantott be Guillam ajtaján, és elhívta meginni egy pohárkával.
Anybody got some antibacterial gel?Literature Literature
A Törvényszék 2015. október 7-i ítélete – The Smiley Company kontra OHIM (Csillag alakú arc formája)
But Maria can do it!EurLex-2 EurLex-2
Azt kérdezik, honnan szerezte Smiley a mandzsettagombokat?
It must be.It' s on his cardLiterature Literature
– tűnődött Smiley. – Szegénykém, micsoda teher ezzel a sármmal egyedül megbirkózni.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkLiterature Literature
Mikor látta utoljára Smiley-t?
will be deemed impure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soha nem láttam még ennyi síró smiley-t.
Oh, much more than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.