speciális relativitáselmélet oor Engels
speciális relativitáselmélet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
special relativity
en
physics theory
Ez volt a " Speciális Relativitáselmélet " ami megváltoztatta világnézetünket.
It was the " Theory of Special Relativity " that changed the way we see the world.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezek az egyenletek ösztönözték Einsteint a speciális relativitáselmélet megalkotására.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyLiterature Literature
Ezután jött a speciális relativitáselmélet az összes inerciális rendszerek fizikai egyenértékűségének a felismerésével.
So I' il-- I' il see you tomorrowLiterature Literature
A speciális relativitáselmélet nincs benne a vérünkben - nem érzékeljük.
Here we are now entertain usLiterature Literature
A speciális relativitáselmélet a fizikai megfigyelések, valamint a tér és idő elképzelései közti összefüggés egy megfogalmazása.
Kim jeste?Either you or herWikiMatrix WikiMatrix
A speciális relativitáselmélet azonban a második konfliktushoz ve zetett.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.Literature Literature
Tehát két elmélet van, gondolkodott Einstein: a speciális relativitáselmélet és a newtoni gravitáció.
Blood smears all over this wallLiterature Literature
Az 1927-es évet követően Paul Dirac egyesítette a kvantummechanikát a speciális relativitáselmélettel, felfedezve az elektron Dirac-egyenletét.
Check the date it was signedWikiMatrix WikiMatrix
(A speciális relativitáselmélet szerint a lendület már nem arányos a sebességgel ilyen nagy sebességeknél.)
Let' s go, beautifulWikiMatrix WikiMatrix
Planck azon kevesek közé tartozott, akik rögtön felismerték a speciális relativitáselmélet jelentőségét.
Snapping sound gave it awayWikiMatrix WikiMatrix
Planck maga is lényeges szerepet vállalt a speciális relativitáselmélet kidolgozásában.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyWikiMatrix WikiMatrix
Egy ilyen áramlás megkérdőjelezte volna az egész speciális relativitáselmélet érvényességét.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsLiterature Literature
(A speciális relativitáselmélet meghatározó szimmetriája a Poincaré-féle csoport, amely transzlációkat, forgatásokat és boost-okat tartalmaz.)
But unless you give us your best, you should go before you hurt usWikiMatrix WikiMatrix
A legbonyolultabb modellek a speciális relativitáselmélet és a vákuumpolarizáció kis hatásait is magukban foglalják.
You have two new messagesWikiMatrix WikiMatrix
A speciális relativitáselmélet nehezebb ügy.
Let me show you the plansLiterature Literature
Ez volt tehát a speciális relativitáselmélet 1905-ös születésének háttere.
If you like him, its okay with meLiterature Literature
A speciális relativitáselmélet megmutatta, hogy a fény sebessége állandó és mindenek fölötti.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tLiterature Literature
A speciális relativitáselmélet nincs benne a vérünkben – nem érzékeljük.
You wouldn' t get a penny formy whisky- logged corpseLiterature Literature
És a speciális relativitáselmélet mindent megmagyaráz.
You' il be all rightLiterature Literature
Ennek a leírásnak a kombinációja a speciális relativitáselmélettel az általános relativitáselmélet egy heurisztikus derivációját eredményezik.
Get ya a hot chocolateWikiMatrix WikiMatrix
A Michelson–Gale-kísérlet összeegyeztethető az éterelmélettel és a speciális relativitáselmélettel is.
Substance overdoseWikiMatrix WikiMatrix
A Lorentz-FitzGerald transzformáció a speciális relativitáselmélet alapvető része, az erről szóló elméletet Albert Einstein publikálta 1905-ben.
Country of originWikiMatrix WikiMatrix
Ez volt a " Speciális Relativitáselmélet " ami megváltoztatta világnézetünket.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez még a speciális relativitáselmélet esetében is igaz volt.
Toot- ti- tootLiterature Literature
A newtoni modell azonban érvényét veszíti a speciális relativitáselmélet esetében.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayLiterature Literature
A klasszikus elektromágnesség egyik különlegessége az, hogy nehéz a klasszikus mechanikával egyeztetni, de a speciális relativitáselmélettel összhangban áll.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagWikiMatrix WikiMatrix
101 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.