statikus kép oor Engels
statikus kép
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
static picture
en
A snapshot of information, often from another document or program, that is not linked to the document or program in which the information was created.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E-könyv-olvasó: Statikus képek megjelenítésére és megtekintésére tervezett eszköz.
And the hemorrhoids, are those yours too?EurLex-2 EurLex-2
A téma egy statikus képre épül, mely az XBill programból származik
Then you have my blessingKDE40.1 KDE40.1
Nincs, legalábbis azon felül, ami a statikus képek ese tében a különböző képformátumokra érvényes.
Ambition depends on two things.Literature Literature
Most tehát van egy módosítható modellünk. mégpedig statikus képek sorozatával.
Good, but you gotta have the porkted2019 ted2019
Memóriája nem fényképezőgép-szerűen működött – múltjának statikus képei nem érdekelték –, de mindent befogadott.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'Literature Literature
Hangok, statikus és mozgó képek vagy hangok, statikus és mozgó képek kombinációjának reprodukálására vagy lejátszására alkalmas készülékek
Ma' am, will you please have a look at this?tmClass tmClass
Mindenki más készüljön fel egy bizarr szappanoperára/parádéra, melyben statikus képek követik egymást, s a szereplők hirtelen megjelennek a képben, hogy elmondják, mire is gondolnak.”
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateWikiMatrix WikiMatrix
Az animált képek megjelenítési módját határozza meg: Engedélyezve: az animációk megjelennek. Letiltva: animációk nem jelenhetnek meg, csak statikus képek. Csak egyszer: az animációk megjelennek, de ismétlődés nélkül
The " great " Prince!KDE40.1 KDE40.1
16 Az O2 és O2 (UK) buborékok statikus képéből álló, két nemzeti ábrás védjegy (a továbbiakban: buborékos védjegyek) jogosultja, melyeket az Egyesült Királyságban lajstromoztak távközlési eszközökre és távközlési szolgáltatásokra vonatkozóan.
Just the facts.EurLex-2 EurLex-2
Az O2 az O betű és a 2 szám ötvözetéből álló védjegyek (a továbbiakban: O2 védjegyek) mellett buborékok statikus képéből álló, két ábrás védjegy (a továbbiakban: buborékos védjegyek) jogosultja, melyeket az Egyesült Királyságban lajstromoztak távközlési eszközökre és távközlési szolgáltatásokra vonatkozóan.
Could I free my hands, please?EurLex-2 EurLex-2
A kamerák képe statikusra váltott, amikor az ajtók bezárultak.
I must ask leave to examine thisLiterature Literature
Statikus repedések a képen.
You guys never figured out how to use it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az IEC # szabvány #.#. szakaszában hivatkozott háromsávos videojel (LTL) statikus vizsgálati kép használatával mérje meg a fényerőt a kijelző tengelyének középpontján a Video Electronics Standards Association (VESA) Flat Panel Display Measurements Standard (FPDM) verziójú #.# szabvány #-#H szakaszának megfelelően
I' m a soldier, sonoj4 oj4
Azokban az esetekben, amikor az arcképmás-rögzítő egység kezelő általi aktiválásakor statikus egyedi képeket visz be a nyilvántartásba, megfelelő számú új felvételt kell készíteni annak érdekében, hogy felvételek közül a legmegfelelőbb kép kerüljön továbbításra a CS-EES-be.
But I don' t know howEurlex2019 Eurlex2019
Az IEC 62087 szabvány 11.5. szakaszában hivatkozott háromsávos videojel (LTL) statikus vizsgálati kép használatával mérje meg a fényerőt a kijelző tengelyének középpontján a Video Electronics Standards Association (VESA) Flat Panel Display Measurements Standard (FPDM) verziójú 2.0 szabvány 301-2H szakaszának megfelelően.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Az IEC 62087 szabvány 11.5. pontjában hivatkozott háromsávos videojel (LTL) statikus vizsgálati kép használatával mérje meg fényerőt a kijelző tengelyének középpontján a 2.0 verziójú Video Electronics Standards Association (VESA) Flat Panel Display Measurements Standard (FPDM) szabvány 301-2H szakaszának megfelelően.
That' s very funnyEurLex-2 EurLex-2
(1) Az IEC 62087 szabvány 11.5. pontjában hivatkozott háromsávos videojel (Lt) statikus vizsgálati kép használatával mérje meg fényerőt a kijelző tengelyének középpontján a 2.0 verziójú Video Electronics Standards Association (VESA) Flat Panel Display Measurements Standard (FPDM) szabvány 301-2H szakaszának megfelelően.
Just split up with his girlfriendEurLex-2 EurLex-2
A statikus zörej zavarta ugyan a képet, de látszott, hogy a küzdelem csillapodik.
I' m not comfortable with thisLiterature Literature
Bár ez a kép gyönyörű, de mégis statikus, míg a Föld folyton változik.
I hate you Minated2019 ted2019
Animált vizuális hirdetések: Válassza ki, hogy szeretne-e nem statikus vizuális hirdetéseket (pl. képeket) megjeleníteni. Ide tartoznak például az Adobe Flash használatával készült vagy az animált GIF formátumú hirdetések.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontsupport.google support.google
Opto-elektronikai berendezések, amelyek statikus és dinamikus színes és fehér-fekete képek feljegyzésére és editálására szolgálnak
Remember, you' re always welcometmClass tmClass
Az egyik kis monitoron statikus zavar látszott, a terepjáró belsejének tiszta képe helyett
She shouldn' t do thatLiterature Literature
A statikus azimutális irány eltolási értéke a radarkép és térkép képe között nem érheti el a ± 0,5 fokot.
We' re due at the club in half- an- hourEurLex-2 EurLex-2
A statikus azimutális irány eltolási értéke a radarkép és térkép képe között nem érheti el a ± 0,5 fokot.
Stay outta troubleEurlex2019 Eurlex2019
148 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.