száraz humor oor Engels

száraz humor

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

dry humour

naamwoord
Teniszezik és golfozik, azonfelül nagyon vonzó száraz humora van, ez azonban csak olyankor nyilvánul meg, ha a felesége nélkül társalgunk vele.
He plays tennis and golf and has a form of dry humour that is attractive when one gets him to oneself."
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nincs hozzá képességük, nem elég ravaszak és nincs meg a száraz humoruk sem.
I knew you would love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rio elfintorodott Diego száraz humorán.
It' s called a lairLiterature Literature
Száraz humorral tudott beszélni személyét nem érintő dolgokról, amíg feladatot nem kapott.
you okay works every timeLiterature Literature
Csak te nem értékeled a száraz humorát.
You, I can' t rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó látni, hogy kiérdemelte a száraz humoráért járó hírnevet.
Why would you still be protecting Jacob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyfajta kesernyés, száraz humorral szemlélte a világot, s ebben Noah most kétségbeesett igyekezettel utánozni próbálta.
What are you good for?Literature Literature
Ó, ez a száraz humor.
Keep your dirty hands off of me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neked ilyen száraz humorod van.
Just forget about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én nem jártam, mert a rangidős vezetőket éppen eléggé... megfélemlítette a szigorú tekintetem és a száraz humorom.
You' il be a democracy in this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgynevezett száraz humor, ennyi.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a mondás járta, hogy a száraz humoruk onnan eredt, hogy kerülniük kellett a hangos nevetést, nehogy kilátszódjanak a műfogaik.
This is a complete waste of power we may needjw2019 jw2019
Madame Dunand valamennyiünket elszórakoztat száraz, csípős humorával.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SELiterature Literature
Elnézést, tudom, nem mindenki érti a száraz angol humort
That' s betteropensubtitles2 opensubtitles2
Szerette száraz, fanyar humorát, intelligenciáját, és a kettejük között kialakuló barátságot.
Can you hear my heart beat in this hurt?Literature Literature
lmádom a száraz brit humorodat
Why are you saying so?opensubtitles2 opensubtitles2
A kezdeményezésemet, hogy vigyünk be némi humort a száraz tananyagba sajnos nem díjazták magas osztályzattal, kedves naplóm.
Your life depends on it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A globális kliséket elutasítva tárja fel a női lényeget, heves érzékenységgel, száraz humorral és cinizmussal.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A mogorva külseje mögött sajátosan száraz humort rejtő énekes akár egyetlen akusztikus gitárral is lenyűgözően karizmatikus előadó.
You' re all aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Watts jellegzetessége az a száraz és finom humor, amely az általa olyannyira kedvelt New Yorker című magazin karikatúráiból áradt.
What happen dad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Közvetlenségük, humoruk megkönnyíti a száraz témák átbeszélését és kiemeli őket az adótanácsadók szürkének tűnő tömegéből.” NAGY PATRÍCIA
Attention, all units respondingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gyakran ez a humor nagyon “száraz” vagy diszkrét, de még a történeteiben is tetten érhető, még annak ellenére is, hogy saját elmondása szerint a humor és a horror nem igazán vegyíthető.
They are responsible, because it is they who hold power.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.