szélhajtó küsz
ablen · ablet · bleak · common bleak
szélhajtó oor Engels
szélhajtó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
carminative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6. szélhajtó küsz (Alburnus alburnus), a fenékjáró küllő (Gobio gobio), a dunai fenékjáró küllő (Gobio uranoscopus), a fejes kolty (Cottus gobio) és a tarka menyhal (Lota lota);
You can' t die here!Eurlex2019 Eurlex2019
szélhajtó küsz (Alburnus alburnus), a fenékjáró küllő (Gobio gobio), a dunai fenékjáró küllő (Gobio uranoscopus), a fejes kolty (Cottus gobio) és a tarka menyhal (Lota lota);
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffEurLex-2 EurLex-2
A kórház udvarán kellemes park volt, egy medencében aranyhalak és kis sötétzöld halacskák - gondolom, szélhajtó küszök - úszkáltak.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedhunglish hunglish
Mellesleg elhoztad a szélhajtó tablettákat?
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alsó állkapcsa jelentősen hosszabb a felsőnél, ezáltal jól megkülönböztethető a nagymaréna, a szélhajtó küsz és más hasonló méretű halfajok ivadékaitól.
To me, he looks like a very lonely munchkinEurLex-2 EurLex-2
A mirha bizonyítottan fertőtlenítő, pórusösszehúzó, szélhajtó és gyulladáscsökkentő hatású. A modern gyógyászatban gyógyszerészeti és fogászati készítményekben használják.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyálkaoldó, szélhajtó, emésztést elősegítő, görcsoldó, vizelethajtó, tejszaporító hatású.
What are you talking about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A mirha bizonyítottan fertőtlenítő, pórusösszehúzó, szélhajtó és gyulladáscsökkentő hatású.
ShoW me this miracleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A gyógyászatban köhögés elleni, görcsoldó, szélhajtó és étvágyjavító hatását használják.
The most fascinating complicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Zingiber officinale) Görcsoldó, szélhajtó tulajdonságainak köszönhetően közvetlen hatással van a gyomor- és bélrendszer működésére.
It may be nothing- Yes, it may be nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Citromfű használt antidepresszáns, görcsoldó, antivirális, szélhajtó, izzasztó, emmenagogue, lázcsillapító, vérnyomáscsökkentő, nervine, nyugtató.
hostages left how are we gonna hold outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A borsmenta csökkenti a hányingert, bizonyítottan jó szélhajtó, görcsoldó, idegnyugtató, fejfájás-csillapító, fertőtlenítő és vértisztító, továbbá jó hatású a légúti megbetegedések kezelésében is.
Okay, gentlemenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fodormentát emésztést serkentő, étvágyjavító, szélhajtó és görcsoldó hatású készítményekben, teakeverékekben használják, valamint meghűlés ellen is.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Melissa officinalis (citromfû) - görcsoldó, nyugtató, vértisztító, fájdalomcsillapító, szélhajtó, emésztést serkentõ, fertõtlenítõ
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hatása: emésztéssegítő, szélhajtó, serkenti az idegrendszert.
I told you to take me to # Shoreborne AveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mivel az ánizs csökkenti a felfúvódást és a teltségérzetet, így közismerten jó szélhajtó, görcsoldó és emésztést serkentő gyógynövény.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Pimpinella anisum) Emésztést elősegítő, köptető, szélhajtó, felfúvódást csökkentő gyógynövény, célzott hatású egyes nőgyógyászati problémák, illetve férfi problémák ellen.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A 17 akváriumban a pár centiméteres szélhajtó küsztől a méretes keszegeken és több mázsás harcsákon át minden balatoni halfajta élőben képviselteti magát, természetesen a névadó bodorka is.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Annak idején aromás, illatos szerként, és szélhajtó szerként használták, de csak a modern kor gyógyászatában használják a gyógyszerek kellemetlen ízének és illatának elfedésére.
While parading around in swimsuitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.