a szélső bal oldalon
on the far left
szélső bal oor Engels
szélső bal
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
far left
en
(direction)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Ha szükséges, a szélső bal oldalon megjelenik a "+" vagy a "–" jel, majd közvetlenül utána a számok.
Is my daddy gonna be OK?EurLex-2 EurLex-2
Bal szélső, bal.
He got the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És mi a helyzet a szélső bal, szélső jobb oldaliakkal, akik talán az 50. évforduló emlékére teszik ezt?
Makin ' it happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szélső bal.
How strangely you speakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiszen szélső-bal oldali, minden gondolata!
We' re gonna be okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha szükséges, a szélső bal oldalon megjelenik a
I remember thinking, " What bad advice. ' 'eurlex eurlex
Az én nézőpontomból érdekes volt látni, hogy a szélső bal, és a szélső jobb lényegében lefedik egymást érdemi bírálataikban.
You' ve got to be prepared for that, okay?IEuroparl8 Europarl8
Találkozott olyan zeneszerzőkkel is, mint az angol Alan Bush, akik rokonszenveztek a sztálinizmussal, és a politikai szélső balhoz tartozókkal, mint Benjamin Frankel.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightWikiMatrix WikiMatrix
Néhányan, amikor az egyik szélsőséget látják, azzal reagálnak, hogy a másik végletbe esnek, ahogyan a falióra ingája is a szélső jobbról a szélső balra lendül.
What did you telI him to stop him from killing you?Nothingjw2019 jw2019
Nekünk, akik a legnagyobb pártok tagjai vagyunk, nem szabad megijednünk semmilyen szélső jobb-, bal vagy fundamentalista gonosztevőktől.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantEuroparl8 Europarl8
Egy kis ellentmondás nem rossz dolog, ám igazán rendkívüli, hogy ma reggel Nigel Farage ül az egyik oldalon, míg Sinn Féin és Joe Higgins a másikon - a szélső jobb és a szélső bal képviseletében -, akik a Lisszaboni Szerződés ellen beszélnek.
Fire in the hole!Europarl8 Europarl8
A jobb szélső kupac hírszerzéssel kapcsolatos anyagokat tartalmazott, a bal szélső kémelhárítási műveletekről szólt, a középső a legnagyobb pedig a személyes figyelmét igénylő bűnügyi esetekről.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodieshunglish hunglish
A meccs nem veheti kezdetét a rocksztár bal szélsőjük nélkül,
IntroductionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az adatábrázolás bal szélső oszlopaként jelenik meg.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justicesupport.google support.google
A bal szélső turbina vezérlője üresbe csúszott, majd gyújtás le" állásba.
Why does he get a neck rub?hunglish hunglish
Elintézem a bal szélsőt!
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bal-szélső-közép politika.
Dave... would you like a cookie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Húzzon egy meglévő szegmenst a bal szélső listából a beállítási panelen lévő a szegmenscélhoz.
You' re alive!support.google support.google
Kivéve a bal szélső gépet: azon Victor traumás betegeknek szóló honlapja látszott.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?Literature Literature
A három ajtó közül kettő be volt zárva, de a bal szélső nyitva volt, úgyhogy bementek.
So, this is your car?Literature Literature
Az autópályán pedig a bal szélső a lassú sáv.
When, at the age of #, I knew they had locked us inhunglish hunglish
A nézetek között a bal szélső legördülő menüben válthat.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hsupport.google support.google
Bal szélső volt.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az asztalon álló négy holoképernyő közül a bal szélső fölötte a spirális emblémával kivilágosodott.
I' m celebrating my birthdayhunglish hunglish
Keresztülküzdöttem magam a szmokingban, nagyestélyiben, sportöltönyben, utcai ruhában álldogáló emberek egy csoportján a bal szélső asztalhoz.
She just locked us inhunglish hunglish
223 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.