szív és érrendszeri oor Engels

szív és érrendszeri

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

cardiovascular

adjektief

Ezek közé tartozik a daganatos megbetegedések, a diabétesz és a szív- és érrendszeri betegségek számának a növekedése.
These include an increase in cases of cancer, diabetes and cardiovascular disease.

Soortgelyke frases

szív- és érrendszeri rendellenesség
apoplexy · arrhythmia · blood pressure disorders · cardiovascular diseases · cardiovascular disorders · cerebrovascular disorders · circulatory disorders · cyanosis · hematoma · hypostasis · stroke · vascular insufficiency · vasoconstriction

szív- és érrendszeri betegség
apoplexy · arrhythmia · blood pressure disorders · cardiovascular diseases · cardiovascular disorders · cerebrovascular disorders · circulatory disorders · cyanosis · hematoma · hypostasis · stroke · vascular insufficiency · vasoconstriction

szív- és érrendszeri
cardiovascular

szív- és érrendszeri gyógyszer
antihypertensive agents · cardiac glycosides · cardiovascular agents · digitalis glycosides · vasoconstrictors · vasodilators · verapamil

szív- és érrendszeri betegségek
cardiovascular disease

voorbeelde

Szív- és érrendszeri implantátumok egyedi követelményei. 2. rész: Érprotézisek, beleértve a szívbillentyű-érprotéziseket is
Non active surgical implants — Particular requirements for cardiac and vascular implants — Part 2: Vascular prostheses including cardiac valve conduits

Szív- és érrendszeri implantátumok különleges követelményei. 3. rész: Endovaszkuláris eszközök
Non active surgical implants — Particular requirements for cardiac and vascular implants — Part 3: Endovascular devices

Kutatási és klinikai tesztelési szolgáltatások a szív- és érrendszeri betegségeknek és a cukorbetegségnek a megelőzése érdekében
Clinical research and tests for the prevention of cardiovascular diseases and diabetes

Máj-, szív- és érrendszeri, légzőszervi, vérképzési és onkológiai betegségek és rendellenességek kezelésére szolgáló gyógyszerészeti készítmények
Pharmaceuticals for use in the treatment of liver, cardiovascular, respiratory, hematological and oncological diseases and disorders

Tárgy: A koleszterinszint és a szív- és érrendszeri betegségek miatti halálesetek közötti kapcsolat
Subject: Link between cholesterol levels and deaths from cardiovascular disease

Szív- és érrendszeri valamint anyagcsere-betegségek megelőzésével, kezelésével és visszafordításával kapcsolatos információs és adatbázisok tervezése és fejlesztése
Design and development of information and data bases relating to the prevention, treatment, and reversal of cardiovascular and metabolic diseases

Kiterjedt szív- és érrendszeri vizsgálatot kell végezni:
An extended cardiovascular assessment shall be completed:

Gyógyászati kutatási szolgáltatások (új szív- és érrendszeri termékek kifejlesztése)
Medical research (designing new products in the cardiovascular field)

MED.B.010 Szív- és érrendszer
MED.B.010 Cardiovascular System

Egészségügyi, étrendi, vitamin-, gyógynövény-, ásványi- és tápanyag-kiegészítők, -termékek és -készítmények az szív és érrendszer egészségének elősegítésére
Healthcare, dietary, vitamin, herbal, mineral and nutritional supplements, products and preparations to promote a healthy cardiovascular system

Gyógyszerészeti készítmények szív- és érrendszeri rendellenességek, különösen az emelkedett vérlipidszint kezelésére
Pharmaceuticals for the treatment of cardiovascular disorders, in particular, hyperlipidemia

a) Szív- és érrendszeri analepticumok – szimpatomimetikumok
(a)Cardio-circulatory analeptics — Sympathomimetics

Gyógyszerészeti termékek emberi használatra, azaz szív- és érrendszeri termékek
Pharmaceutical preparations for human use, namely cardiovascular preparations

Szív- és érrendszer – Általános követelmények
Cardiovascular System – General

vérképző szervek, a szív-és érrendszer, illetve a vese funkcióját
during extended therapy with Stalevo

Állatgyógyászati termékek szív- és érrendszeri funkciók támogatásához
Veterinary preparations to support cardiovascular functions

Nem aktív, szív- és érrendszeri és neurovaszkuláris implantátumok
Non-active cardiovascular, vascular and neurovascular implants

mivel a szív- és érrendszeri betegségekkel szemben nincs kézzelfogható európai stratégia
whereas a tangible European strategy for addressing cardiovascular disease is non-existent

Szív- és érrendszeri valamint autoimmunterápiás gyógyszerekben használt gyógyszerek és vegyszerek kutatása, tesztelése és fejlesztése mások megbízásából
Research, testing and development for others of pharmaceuticals and chemicals for use in cardiovascular and autoimmune therapeutics

A szív- és érrendszer működését serkentő légzőkészülékek
Breathing apparatus to facilitate cardiovascular activity

Szív- és érrendszeri rendellenességek kezelésére és koleszterinszint csökkentésére szolgáló gyógyszerészeti készítmények
Pharmaceutical preparations for the treatment of cardiovascular disorders and cholesterol reduction

Gyógyszerészeti és állatgyógyászati készítmények, a szív- és érrendszeri betegségek, cukorbetegség és metabolikus rendellenességek kezeléséhez használatos készítmények kivételével
Pharmaceutical and veterinary preparations, excluding preparations for treating cardiovascular diseases, diabetes and metabolic disorders

És ez az egyik oka annak, hogy a krónikus stresszt néha a szív- és érrendszeri betegségekkel hozzák kapcsolatba.
And this is one of the reasons that chronic stress is sometimes associated with cardiovascular disease.

Gyógyszerészeti készítmények és anyagok szív- és érrendszeri betegségek, pulmonáris hipertónia, hemofília, rág, légzőszervi betegségek, szaporítószervi rendellenességek kezelésére
Pharmaceutical preparations and substances for the treatment of cardiovascular diseases, pulmonary hypertension, hemophilia, cancer, respiratory diseases, sexual dysfunction