magába szív
absorb · draw in · drink · imbibe · soak · sop up · suck · to soak
szív- oor Engels
szív-
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
cardiac
Ő hozta be a klinikára, vele volt, amikor leállt a szíve.
She brought him to the clinic, was with him when he went into cardiac arrest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A gyerekek szíve sokkal nagyobb, mint a szobád.
Let that shit ride, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, szívem.
I' m glad you didn' t sit in that chairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szíve már Franciaországban van
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?opensubtitles2 opensubtitles2
Apának megint volt valami a szívével.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érzem, ahogy ver a szíved.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szíve meg fog állni.
Operative part of the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szívem örökké tiéd.
I can' t afford to take her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudja maga, milyen mérges lett rám a fekete közösség, mert nem szívok mentolosat?
What' d he expect you to do about it?opensubtitles2 opensubtitles2
Hogy képzelted, hogy összetöröd a szívem, és szó nélkül lelépsz?
I think the Jews believe that, as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ...és közben mozgási energiás bombák tartottak egyenesen a Sjandra Kei szíve felé.
That is the way I see itLiterature Literature
Kitépte azt a tomahawkot a szívéből és lecsapta vele az indián fejét.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bronwyn szíve elszorult a gondolattól, hogy mivel kell barátjának szembenéznie.
Excuse me, FidelLiterature Literature
Szívem mélyén a tanítójuk vagyok, és építész.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megtaláljuk, szívem.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ezt így látod, akkor beszélned kellene Elammal, mert megszakad a szíve.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy vettem észre, jót mulat a kérdésemen, mert szívből nevetett, már amennyire tőle telt.
What' s in your other hand?hunglish hunglish
Elmélkedj értékeléssel a szívedben!
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsjw2019 jw2019
Kétségbeesett szívvel ment ki a szállodából, s indult - haraggal mindenki, maga és Kitty iránt is - őhozzá.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIhunglish hunglish
Keressük Istent a szívünkkel és az elménkkel! Őrtorony, 2002/4/1
Oh my gosh, they' re coming in!jw2019 jw2019
Hogyan tárja fel Isten szava „a szív gondolatait és szándékait”?
The glass cutterjw2019 jw2019
Nem biztos, hogy a szíve kibírja a válaszát.
Let his soul restLiterature Literature
Kornéliust a szívből jövő imájának köszönhetően látogatta meg Péter apostol
I didn' t know you were cruising for men in trainsjw2019 jw2019
22 Utánozzuk a hitüket! – „Következtetéseket vont le szívében”
I spent all my misery years agojw2019 jw2019
– Geraldo három nap óta a szellőztetőn keresztül a maga levegőjét szívja.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsLiterature Literature
Énekelj, szívem!
Let me see thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
164937 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.