szólóhangverseny oor Engels
szólóhangverseny
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
recital
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az úrvacsorai gyűlésen nincs helye szólóhangversenyeknek, koncerteknek és egyéb látványos előadásoknak.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BLDS LDS
Ugyanilyen hatással van ránk a másik három terem is, melyeket operák, szimfonikus hangversenyek, balettek, filmek, szólóhangversenyek, drámák, kamarakoncertek, kiállítások és kongresszusok megtartására terveztek.
Could somebody answer that, please?jw2019 jw2019
Nem... Édesapád az egyik kabinetülésen majdnem 1 órán keresztül áradozott nekünk a tavalyi szólóhangversenyedről a Williams egyetemen.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szólóhangversenyt adott.
Let me see your wristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az idei szólóhangversenyen sokat hibáztam játék közben.
Good morning, Drewjw2019 jw2019
Ha nem áll rendelkezésre másik hangszer, akkor a papsági vezetők felhatalmazást adhatnak, hogy a gyülekezeti ház zongoráit és orgonáját használják gyakorlásra, fizetett magánórákra valamint a gyülekezeti házat használó egységekbe tartozó egyháztagok szólóhangversenyére.
Shall I tell you what happened?LDS LDS
Az ugyancsak népszerű klasszikus zenei koncerteket és szólóhangversenyeket templomokban és palotákban rendezik.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Szólóhangversenyein rendszeresen játszik együtt Kovalszki Máriával, a fiatal magyar vonósgeneráció talán legkedveltebb zongorapartnerével.
It' s probably better that wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ő adott először szólóhangversenyt, ahol kizárólag ő lépett fel, oldalra fordította a közönségnek addig háttal álló zongorát, és tüzijáték-szerû virtuozitásával, mély átélésével elkápráztatta még ellenségeit is.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gyakran tart szólóhangversenyeket, számos alkalommal lép fel a világ legrangosabb koncerttermeiben.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive inrelation to the purpose for which they are collectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az 1980-as évektől ezért egyre kevesebb szólóhangversenyt ad, inkább a zongoraversenyek és a kamarazene-művek, szonáták vannak túlsúlyban.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A 2016-17-es szezonban Zarina Shimanskaya visszatért a Gyagilev Fesztiválra és a Stars of the White Nights Fesztiválra is, ahol két szólóhangversennyel lépnek fel Baráti Kristóffal és Várdai Istvánnal együtt.
That was bennetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Restaurált orgonája illetve kitűnő akusztikája miatt a Prágai Szimfonikus Zenekar rendszeresen használja kamarazene-hangversenyek és szólóhangversenyek rendezésére, miközben Prága nagy zenei fesztiváljainak szintén kiemelt helyszíne.
I guess I could call a taxiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az, hogy a végzős szólóhangversenyt követően időben diplomáztam négy évvel később, jól mutatja, hogy mennyi időt és energiát fektetett a képzésembe Arisztid.
giving an exact description of the productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Korobejnyikov első nyilvános szólóhangversenyét nyolc évesen adta Azerbajdzsánban, a Bakui Zeneakadémia Nagytermében.
Save that for laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szólóhangversenyek mellet kiemelt helyen szerepel életében a kamarazene, a vonósnégyes és nem utolsó sorban a tanítás.
MECHANICAL TESTSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.