szörnyű bűz oor Engels
szörnyű bűz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
fetid stench
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szörnyű bűzt csinált
You want this?!opensubtitles2 opensubtitles2
A szörnyű bűzt mindenütt érezte.
Separate technical unitLiterature Literature
Az izom elhal, ettől a szörnyű bűztől, és aztán boldogan feléled!
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeopensubtitles2 opensubtitles2
Lassan már ő maga is kezdte elhinni: lehetséges, hogy tényleg ettől van ez a szörnyű bűz a házában?
Make God`s flesh bleed againLiterature Literature
Az a szörnyű bűz, és a vezető szivarjai.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Literature Literature
Mi ez a szörnyű bűz?
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondják, sokszor még itt az utcán is érezni a szörnyű bűzt
And I- I- think I can remember it now, thoughopensubtitles2 opensubtitles2
És hozzá ezt a szörnyű bűzt?
But unless you give us your best, you should go before you hurt ushunglish hunglish
A helyiségben olyan szörnyű bűz terjengett, hogy az arcuk elé kellett emelniük talárjuk ujját.
How strangely you speakhunglish hunglish
Mi a fene lehet ez a szörnyű bűz?
Do you believe anything that a lawyer says to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A régi jelmezeinkbe örökre beivódott az a szörnyű bűz.
Don' t come insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szörnyű bűz van lent, ami kikészíthette a szaglószervüket.
I wanted to thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy órát eltöltve a forró kádban, a földalatti városra emlékeztető szörnyű bűz kezdett enyhülni.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofLiterature Literature
Amikor beköltöztünk, szörnyű bűz fogadott minket.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mind valamiféle házi főzetű formaldehidben eltéve, ami magyarázatot adott a szörnyű bűzre.
Where the fuck are you going?Literature Literature
A rothadásra ítélt tetemek szörnyű bűzt árasztanak.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizonyára az összes terem tele van szörnyű bűzével.
What say you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belei szörnyű bűz kíséretében kiürültek; az öregember szájából és orrából vér patakzott.
Me too.Don' t forget about meLiterature Literature
Lassan leereszkedtek a kifehéredett csontok és rothadó hús temetőjébe, a szörnyű bűz émelyítő hullámokban ostromolta orrukat.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for Euthanasiahunglish hunglish
Szörnyű bűz!
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponopensubtitles2 opensubtitles2
Mi ez a szörnyű bűz?
And then I' d go out... when the light was just rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ez a tökéletesen szörnyű bűz?
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az 1700-as évek végén, Párizs lakosai mindenfelől panaszkodtak a szörnyű bűz miatt, amit a túlzsúfolt temető árasztott.
Say, Harry, something kind of important has come upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hátradőlt székében, olyan arckifejezéssel, mintha az orrát valami szörnyű bűz csapta volna meg.
I' m sorry, I thought this was America!hunglish hunglish
40 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.