szabad tartalom oor Engels
szabad tartalom
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
free content
en
work or artwork with few or no restrictions on how it may be used
A MgO-ban kifejezett szabad tartalom rendszerint 25 és 40% közötti.
The free content as MgO is usually between 25 % and 40 %.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A MgO-ban kifejezett szabad tartalom rendszerint 25 és 40% közötti.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalEurLex-2 EurLex-2
A főbb prioritásai és céljai a Wikiegyetemnek, hogy: Készítsen és fenntartsa a szabad tartalom, többnyelvű tananyagok/források egy skáláját, minden korosztálynak minden nyelven.
The section on prosperity contains three principlesWikiMatrix WikiMatrix
(6) [Szabadon választható tartalom] A Végrehajtási Szabályzat meghatározhatja azokat a szabadon választható adatokat, amelyeket a bejelentés tartalmazhat.
As long as I' m not in the libraryEurlex2019 Eurlex2019
(6)[Szabadon választható tartalom] A Végrehajtási Szabályzat meghatározhatja azokat a szabadon választható adatokat, amelyeket a bejelentés tartalmazhat.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A valóságban az a tény, hogy az irányelv szerint közszolgálati kötelezettségek létezhetnek a környezetvédelem terén, egyáltalán nem jelenti azt, hogy ezek a szolgáltatási kötelezettségek a közszolgáltatások területén szabad tartalommal tölthetők meg.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!EurLex-2 EurLex-2
Ha nincs adat a szabad MgO-tartalomra vonatkozóan, legfeljebb 0,5 %-os óvatos becslést kell alkalmazni.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A szabad formaldehid-tartalom nem haladhatja meg a 0,5 mg/dm2 értéket a bevonatlan filmre vonatkoztatva.
Commodities certified forEurLex-2 EurLex-2
Ha nincs adat a szabad MgO-tartalomra vonatkozóan, legalább 0,5 %-os óvatos becslést kell alkalmazni
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendEurLex-2 EurLex-2
Égetett mész: mészkő (CaCO3) dekarbonizálásával „szabványos tiszta” mészként előállított kalcium-oxid (CaO) 94,5 %-os szabad CaO-tartalommal.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfEurLex-2 EurLex-2
A szabad kéndioxid-tartalom mg/l-ben: # n
Walter sees me as a chip off my old maneurlex eurlex
Ha nincs adat a szabad CaO-tartalomra vonatkozóan, legfeljebb 52 %-os óvatos becslést kell alkalmazni
How long to get this presentation ready?Eurlex2019 Eurlex2019
A szabad kéndioxid tartalom mg/l-ben: # n. Az összes kéndioxid tartalom mg/l-ben: # (n + n
I know, but you gotcha license last yeareurlex eurlex
Ha nincs adat a szabad CaO-tartalomra vonatkozóan, legalább 52 %-os óvatos becslést kell alkalmazni
The beans smell delicious, SergeantEurLex-2 EurLex-2
A szabad formaldehid-tartalom a kikeményedett öntapadó anyagban (ragasztó) nem haladhatja meg a 10 ppm-t.
Is it pins and needles kind of feeling?EurLex-2 EurLex-2
ha a szabad SO#-tartalom a megjelölt tartományon kívül esik, akkor azt
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central Americaeurlex eurlex
Ha nincs adat a szabad CaO-tartalomra vonatkozóan, legfeljebb 85 %-os óvatos becslést kell alkalmazni
you puzzled me slumdogEurlex2018q4 Eurlex2018q4
X x C ahol C = a szabad kéndioxid tartalom mg/l-ben
Oh..." I felt the Thunderer' s mighteurlex eurlex
Ha nincs adat a szabad MgO-tartalomra vonatkozóan, legfeljebb 33 %-os óvatos becslést kell alkalmazni.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityEurlex2019 Eurlex2019
ha a szabad SO2-tartalom a megjelölt tartományon kívül esik, akkor azt:
No, you know what, Ryan?EurLex-2 EurLex-2
589 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.