szabad szoftver licenc
free software license
szabad szoftver oor Engels
szabad szoftver
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
free software
en
software that can be freely copied and modified
A Linus Tovarlds díjat adni a Szabad Szoftver Alapítványnak olyan, mintha egy Han Solo díjat adnánk a felkelők hadának.
Giving the Linus Tovarlds award to the Free Software Foundation is sort of like giving the Han Solo award to the rebel fleet.
open source software
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szakvéleményezés, szakvéleményezés a szabad szoftverek alapján történő megoldások iparosítása és a nyílt források fejlesztése terén
I knew you would love ittmClass tmClass
2002 végig a MS Word-re épülő eszköz (mai nevén Wordfast Classic) szabad szoftver volt.
Probably outlaws passing throughWikiMatrix WikiMatrix
A játék motorja szabad szoftver és nyílt forráskódú.
What' d you expect?WikiMatrix WikiMatrix
Szoftverek, szabad szoftveren alapuló szoftverplatformok helyi önkormányzatok számára
No, I don' t know, you idiot whorebagtmClass tmClass
A GNU / Linux és a Szabad Szoftver mozgalom fejlődésének fontos lépcsője a szoftveren és filozófián alapuló üzlet megteremtése.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szabad Szoftvernek általános szerzői joga van.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a szabad szoftver a három-záradékos BSD licenc alatt jelent meg.
Now people will move thousands of miles just for one seasonWikiMatrix WikiMatrix
A Szabad szoftverek előnyei lenyűgözőek, de azok belső supportálási költsége a menedzsereket nagyon idegesítette.
Stop smiling and eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Internet Systems Consortium (ISC) fejlesztette ki, és ISC licenc ésmegengedő szabad szoftver licenc alatt adták ki.
Jackie, your, uh... your motherWikiMatrix WikiMatrix
Azt mondhatom, hogy a Cygnus volt az első cég ami Szabad Szoftverekre specializálódott.
The King' s impatience will embrace a duke or twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jótékonykodásának kedvezményezettjei között megtaláljuk korábbi középiskoláit, szabad szoftverek elindítóit, szoftverszabadalmak ellenzőit és találunk játékrajongókat is.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyWikiMatrix WikiMatrix
1992-ben kezdett szabad szoftvereket írni.
Cannot open the file %# and load the string listWikiMatrix WikiMatrix
Szabad szoftver.
Let that shit ride, manWikiMatrix WikiMatrix
Információs szolgáltatások informatikai téren, információszolgáltatás szabad szoftverekkel kapcsolatban
You' ve been so sweet andtmClass tmClass
Továbbá vannak disztribúciók, melyek elkötelezték magukat arra, hogy kizárólag szabad szoftvereket használnak.
Hey, man, give me some heat, man!WikiMatrix WikiMatrix
Ha lesz elég szabad szoftverünk
In reverie,... a delicate strangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azért kaptam a másolatot, mert... én magam is írtam Szabad Szoftvert már a 80-as évek elejétől.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"A „szabad szoftver"" a felhasználás szabadságára utal, nem a jogdíjmentességre."
There' s only so much of him I can takeLiterature Literature
(6) General Public Licence, általános nyilvános licenc, amely elsősorban a szabad szoftverek esetében alkalmazott megoldás.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?EurLex-2 EurLex-2
Szabad szoftver hozzájárulók ezrei dolgoztak 3 éven át, hogy közzétehessék a
You know, in some states, you get arrested for thatQED QED
Kezdetben zárt forráskódú alkalmazásként volt fejlesztve, azonban később a GNU General Public License feltételei alatt szabad szoftverként terjesztették.
I was going to get themWikiMatrix WikiMatrix
A formátum és az algoritmusok dokumentációja mindenki számára hozzáférhető, a referenciaimplementáció szabad szoftverként hozzáférhető.
Spin, spin, spinWikiMatrix WikiMatrix
A GCC fontos szerepet játszott a szabad szoftver növekedésében, mind eszközként, mind példaként.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeWikiMatrix WikiMatrix
Licencek engedményezése a szoftverek és/vagy szabad szoftverek terén
You said it was a treattmClass tmClass
A film szabad szoftverekkel készült és szabadon letölthető az internetről (Creative Commons licenc).
Obviously this doctrine had difficultiesWikiMatrix WikiMatrix
1818 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.