szabad szerelem oor Engels
szabad szerelem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
promiscuity
Igen, Pennynek sok pénze van szabad szerelemben lekötve.
Yes, Penny has a lot of her money tied up in promiscuity futures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kánaánita nők azonban a szabad szerelem elvét vallók hírében álltak.
Is today that day?jw2019 jw2019
A szabad szerelem miatti csapás
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.jw2019 jw2019
A szabad szerelem nem ígér sok jót;
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikor a szabad szerelemről beszéltél, miért hozotál fel minket példának?
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A diszkrimináció egy dolog, de a szabad szerelemnek is vannak feltételei, drágám.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodLiterature Literature
Szóval a szabad szerelemben hitt
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationopensubtitles2 opensubtitles2
És szabad szerelem is van, ne feledkezzünk meg a szabad szerelemről.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberLiterature Literature
Vagyis olyat keres, aki a szabad szerelem híve.
Do not shake so much, the wind carries itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol van most az a 60-as évekbeli szabad szerelem téma?
I haven' t told her yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a szabad-szerelem, hippi dolog, ami épp a házadban uralkodik?
What about her whining, and her constant need for attention?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy gondolom, nem létezik valódi forradalom szabad szerelem nélkül.
This is a hold- upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De az ilyen bandákba verődés erőszaknak, válogatás nélküli szabad szerelemnek és nemi úton terjedő betegségeknek teszi ki őket.
We asked every girl...... if they were with you at the dancejw2019 jw2019
Az újság a szocializmust, a szabad szerelmet, a Brit Birodalom, a hadsereg, a haditengerészet feloszlatását, más efféléket hirdetett.
Shall we cast them inbronze and mount them on the credenza?hunglish hunglish
Milyen árat követel a szabad szerelem?
Webcam' s still out, huh?jw2019 jw2019
Igen, de az efféle hitnézetek gátat vetettek a szabad szerelemnek.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European Communityjw2019 jw2019
Burt nem szereti a régi hippi, szabad szerelem szarságot, nem igaz?
What floor?- The thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindnyájan meztelenre vetkőznek, és a szabad szerelmet gyakorolják minden idők legjobb zenéjét hallgatva.
the blood for the treatment of blood clotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szabad szerelem, az egyetlen igazi szerelem.
You know.I' d like to killOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sajátítsátok ki szabad szerelemre, és használjátok minden másra is!
It' s completely out of proportion to that skinny bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindketten a szabad szerelem hívei voltak, így Reitmannak több szeretője is volt, de Goldman nem élt a lehetőségekkel.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoWikiMatrix WikiMatrix
Hány család ment tönkre éppen a „szabad szerelem” miatt!
He wounded the beastvatican.va vatican.va
Volt szabad szerelem, mikor hozzájutottam.
There' il be a most select society thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Á, kiváló az #- as évek.Végre kezdünk közel jutni. Talán itt maradok egy kis hippi szabad szerelemért
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedopensubtitles2 opensubtitles2
Írásai és előadásai felölelték a börtönök, ateizmus, szólásszabadság, militarizmus, kapitalizmus, házasság, szabad szerelem és homoszexualitás témáit.
They consider that a material error of factWikiMatrix WikiMatrix
A kommunatagok a teljesítményközpontúság ellen, és a szabadság, és szabad szerelem mellett foglaltak állást.
I know my wifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
460 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.