közéleti személység
public figure
személység oor Engels
személység
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
individual
personage
personality
figure
en
personage, individual
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jahve, az Ótestamentum Istene, az Isten, aki előtt a világ 80% - a csúszik-mászik, messze a legördögibb személység az egész irodalomban.
Yes, CaptainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézd csak, ebben különbözik a személységünk
There' s only so much of him I can takeopensubtitles2 opensubtitles2
Valami elcseszett személység volt.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Pápa nagyon szent ember, de mint annyi, kiemelkedő személység ő is körül van véve alsóbbrendű emberekkel
If he did, I don' t remember himopensubtitles2 opensubtitles2
Közéleti személységek vagy aspiránsok imázsának promóciója, úgymint (színészek, rendezők, koreográfusok, írók, fényképészek, sportolók, politikusok, stb.), valamint ugyanezek felhasználására vonatkozó megállapodások tárgyalása (pontosabban ügynökök által nyújtott szolgáltatások)
Oh, don' t worry about it, JoetmClass tmClass
A személységem egy része nem volt, hogy is mondjam, elnöki.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az önmagát gyűlölő embernél egy mentális sokk váltja ki a személyiség hasadását... és ezek a személységek a tükör két oldalán léteznek tovább.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Közéleti személységek vagy aspiránsok (színészek, rendezők, koreográfusok, írók, fényképészek, sportolók, politikusok, stb.) közönség-kapcsolatainak kezelése
Double it againtmClass tmClass
Azért csináltad mindezt hogy bátorísd személységet, és hogy a gyerekek egészségesen éljenek.
There is an upward trend in the economyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézd csak, ebben különbözik a személységünk.
Welcome, girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O.J. Simpson, egyike az ország legismertebb személységeinek, gyanúsított egy kettős emberölésben, egy rettenetesen szörnyű bűncselekményben, és szabadlábon van.
That' s what I told himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Személyzet szakmai elemzésével és orientálásával, személység elemzésével, pszichológiai vizsgálatával és karriertanácsadással kapcsolatos szakmai tanácsadó szolgáltatások
Do you know where they are now?tmClass tmClass
Titkársági szolgáltatások showmanek és közéleti személységek számára általában
I do not know what else went on behind closed doorstmClass tmClass
A Személység rész kidolgozása azzal kezdődött, hogy mindegyik személyiségi dimenzió számára, amit csak el tudtunk képzelni, azonosítottuk a különböző összetevőket, és ezekből az elemekből készítettünk egy leltárt a nagyobb minták gyakori felbukkanása révén.
The term “navigation”’ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
c) valamint az a természetes személy, jogi személy vagy jogi személység nélküli gazdasági társaság, aki a Szolgáltató eljárását nem valamely konkrét szolgáltatással, hanem egyéb, általa nyújtott szolgáltatásokkal összefüggő tevékenységgel (pl. hirdetés, reklám, stb.) kapcsolatban kifogásolja.
Monkey still love youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A mindenkit kielégítő eleganciájú, 17,3 hüvelyk képátlójú HD+ kijelzővel büszkélkedő Inspiron 17R pont az a nagy teljesítményű, asztali gép helyett használható laptop, melyre Ön mindig vágyott. A laptopom a stílusom: Mutassa meg személységét a SWITCH by Design Studio fedelei segítségével.
I' m excited to live aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Képzelt zeneszerző: Fiktív komponisták az 50-es évek magyar zenei diskurzusában”, Pécsi Tudományegyetem, A szerzői név és a személységi jog a művészetekben, Pécs, 2003. október 17–18.
You' ve done a hell of a job, JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Képzelt zeneszerző: Fiktív komponisták az 50-es évek magyar zenei diskurzusában”, Pécsi Tudományegyetem, A szerzői név és a személységi jog a művészetekben, Pécs, 2003. október 17–18.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.