támogatások összehangolása
coordination of aid
támogatás összehangolása oor Engels
támogatás összehangolása
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
coordination of aid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) az elektronikus vámrendszerek tekintetében a közösségi elemek létrehozásának, megfelelési tesztjeinek, telepítésének, működésének és támogatásának összehangolása;
Who' d you bribe for your visa?Eurlex2019 Eurlex2019
az elektronikus vámrendszerek tekintetében a közösségi elemek létrehozásának, megfelelési tesztjeinek, telepítésének, működésének, és támogatásának összehangolása;
Ted, what do you think?EurLex-2 EurLex-2
a nemzeti stratégiai tervekkel egybeeső támogatások összehangolása a prioritást élvező európai projektekkel
It' s the stewoj4 oj4
az előcsatlakozási stratégia keretében a csatlakozni szándékozó országoknak nyújtandó támogatás összehangolásáról és a 3906/89/EK rendelet módosításáról
And you can bring me back... just like Benny the dog?EurLex-2 EurLex-2
a támogatás összehangolását szolgáló kapcsolatok az Irakban már meglévő rendszerekkel, valamint a nemzeti fejlesztési rendszerekkel,
Thanks anywayEurLex-2 EurLex-2
A közösségi támogatás összehangolása (az élelmiszereszköz és az EFA)
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusEurLex-2 EurLex-2
A megállapodás végrehajtásához nyújtott külső adományok és nemzeti támogatás összehangolásához és teljesítéséhez szükséges mechanizmusok létrejötte
This is an announcementEurLex-2 EurLex-2
hozzájárul a Közösség, a tagállamok és a #. cikkben említett harmadik országok által nyújtott támogatás összehangolásához
Everything is inflatedeurlex eurlex
a) az elektronikus vámrendszerek tekintetében a tagállami elemek létrehozásának, megfelelési tesztjeinek, telepítésének, működésének és támogatásának összehangolása;
Just skip down to the labsEurlex2019 Eurlex2019
az elektronikus vámrendszerek tekintetében a tagállami elemek létrehozásának, megfelelési tesztjeinek, telepítésének, működésének és támogatásának összehangolása;
I' il never even look at a girl againEurLex-2 EurLex-2
az elektronikus vámrendszerek tekintetében a tagállami elemek létrehozásának, megfelelési tesztjeinek, telepítésének, működésének, és támogatásának összehangolása;
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság biztosítja a különféle alkotóelemek szerint nyújtott támogatások összehangolását és koherenciáját
Article #-Information...oj4 oj4
A közösségi támogatás összehangolása (az élelmiszereszköz és az EFA
Don' t shout, it' s me!- Who?oj4 oj4
A támogatások összehangolása különösen fontos a törékeny helyzetű államokban.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsEurLex-2 EurLex-2
A támogatások harmonizációjának egyik alapelve a támogatások összehangolására és a szabadon nyújtott támogatásra vonatkozik.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowEurLex-2 EurLex-2
az elektronikus vámrendszerek tekintetében a közösségi elemek létrehozásának, megfelelési tesztjeinek, telepítésének, működésének, és támogatásának összehangolása
Then, please, take it awayoj4 oj4
Az EIROforum sikerének egyik fontos pillére a tudományos közösségek által megfogalmazott igények és a tagállami támogatások összehangolása.
I ain' t foolin ' about these horsesEurLex-2 EurLex-2
(2) A Bizottság biztosítja a különféle alkotóelemek szerint nyújtott támogatások összehangolását és koherenciáját.
Pleased to meet youEurLex-2 EurLex-2
az elektronikus vámrendszerek tekintetében a tagállami elemek létrehozásának, megfelelési tesztjeinek, telepítésének, működésének, és támogatásának összehangolása
We' # flip a coinoj4 oj4
iv. erősíteni kell a központ szerepét a küldöttségvezetők jelentéstételi kötelezettségének támogatása, összehangolása és felügyelete során.
I' m back on track, AdrianaEurLex-2 EurLex-2
- hozzájárul a Közösség, a tagállamok és a 16. cikkben említett harmadik országok által nyújtott támogatás összehangolásához.
Shit!I hate hitting things!EurLex-2 EurLex-2
a nemzeti stratégiai tervekkel egybeeső támogatások összehangolása a prioritást élvező európai projektekkel,
She has to be operatedEurLex-2 EurLex-2
2383 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.