támogatásra jogosult régió oor Engels
támogatásra jogosult régió
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
eligible region
Objektív kritériumokat kell meghatározni a támogatásra jogosult régiók és térségek kijelölésére.
Objective criteria for designating eligible regions and areas should be fixed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A támogatásra jogosult régiók jegyzéke az ifjúsági munkanélküliségre vonatkozó 2017. évi adatok alapján
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightEurlex2019 Eurlex2019
A társaság az EK-Szerződés #. cikke bekezdésének a) pontja alapján regionális támogatásra jogosult régióban található
I don' t get that guyoj4 oj4
a támogatható beruházások 50 %-át az EK-Szerződés 87. cikke (3) bekezdésének a) pontja szerint támogatásra jogosult régiókban,
Only one thing left to doEurLex-2 EurLex-2
% vagy # % (energiatakarékosság, CHP, megújuló energia) + # %, illetve # % a #. cikk bekezdésének a), illetve c) pontja alapján támogatásra jogosult régiók esetében
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy ofdues chargeable by virtue of such regulationsoj4 oj4
Az EK-Szerződés 87. cikke (3) bekezdésének c) pontja szerint gazdasági fejlesztési régióként támogatásra jogosult régiók
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.EurLex-2 EurLex-2
(61) Az alapokból támogatásra jogosult régiók és területek kijelöléséhez objektív kritériumokat kell meghatározni.
You have a lovely home here.Well, it' s simplenot-set not-set
a) a konvergencia-célkitűzés alapján támogatásra jogosult régiók esetében az 50 %-ot; és
He said there are consequencesEurLex-2 EurLex-2
Az EK-Szerződés #. cikke bekezdésének c) pontja szerint a #–# közötti teljes időszakban támogatásra jogosult régiók
This is the easy bit hereoj4 oj4
A vállalat az EK-Szerződés #. cikke bekezdésének a) pontja szerint regionális támogatásra jogosult régióban található
I must ask leave to examine thisoj4 oj4
(8) Meg kell határozni a támogatásra jogosult régiók és térségek kijelölésének objektív és átlátható kritériumait.
I' m terrifiednot-set not-set
Objektív kritériumokat kell meghatározni a támogatásra jogosult régiók és térségek kijelölésére.
Earl, show the petitioners in, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Az 5. cikk (1) bekezdésében említett „konvergencia” célkitűzés alapján támogatásra jogosult régiók esetében alkalmazott elosztási módszer
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.EurLex-2 EurLex-2
Az EUMSz. #. cikke bekezdésének c) pontja szerint gazdasági fejlesztési régiókként támogatásra jogosult régiók (települések (választó körzetek
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipoj4 oj4
A nem konvergencia-célkitűzés alapján támogatásra jogosult régiók esetében a 20.. december 31-én függőben lévő visszafizetendő összegek
She dreamt that I would come back and shoot herEurLex-2 EurLex-2
Lehetővé kell a konvergencia-célkitűzés szerint támogatásra jogosult régiókra történő nagymértékű koncentrációt.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceEurLex-2 EurLex-2
A TÁMOGATÁSRA JOGOSULT RÉGIÓK JEGYZÉKE AZ IFJÚSÁGI MUNKANÉLKÜLISÉGRE VONATKOZÓ 2016. ÉVI ADATOK ALAPJÁN
That' s the boy, LouEurlex2019 Eurlex2019
a támogatásra jogosult régiókban a teljes termelés, a termelési tényezők száma és a mezőgazdasági termelők jövedelemszintje;
Killing me softly with his songeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az EK-Szerződés 87. cikke (3) bekezdésének a) pontja alapján 2010.12.31-ig támogatásra jogosult régiók
I' il take care of thatEurLex-2 EurLex-2
(55) Az alapokból támogatásra jogosult régiók és területek kijelöléséhez objektív kritériumokat kell meghatározni.
He' s fucking with younot-set not-set
A támogatásra jogosult régiókon kívül élő fiatalok támogatását célzó műveletekkel kapcsolatban felmerült elszámolható költségek (EUR)
Then maybe you should start answering to yourself!Eurlex2019 Eurlex2019
a) a konvergencia-célkitűzés alapján támogatásra jogosult régiók esetében 75 %, és
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveEurLex-2 EurLex-2
Az EK-Szerződés #. cikke bekezdésének c) pontja szerint a # és # közötti teljes időszakban támogatásra jogosult régiók
And I know a mountain houseoj4 oj4
a) 25 % a konvergencia-célkitűzés alapján támogatásra jogosult régiók esetében, és
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersEurLex-2 EurLex-2
A Tractorul székhelye Brassóban, az EK-Szerződés #. cikke bekezdésének a) pontja értelmében regionális támogatásra jogosult régióban található
We' re here to help youoj4 oj4
1581 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.