táplálkozási terápia oor Engels
táplálkozási terápia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
nutritional therapy
diet therapy
diet treatment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hidroterápia, Fitoterápia,Mozgásterápia, táplálkozási és diétás terápia, rendezési terápia
no, maam, i was not in your room the other nighttmClass tmClass
Orvosságokkal, terápiával, táplálkozással és diétával kapcsolatos tájékoztatás nyújtása
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backtmClass tmClass
Táplálkozással kapcsolatos tanácsadás és Terápia
I' il get you in theretmClass tmClass
Továbbá a helyes táplálkozással, a megfelelő testmozgással és néhány embernél hormont helyettesítő terápiával meg lehetne előzni.
Oh, you gotta be kidding!jw2019 jw2019
Pszichológusok, táplálkozási tanácsadók, valamint orvosok által nyújtott szolgáltatások, elhízás elleni terápia céljára
Yes, CaptaintmClass tmClass
Azon betegeknél akik hajlamosak epepangásra/besűrösödésre (korábbi major terápia, súlyos betegség és teljes parenterális táplálkozás) fokozott a pancreatitis veszélye (lásd #. # pont
I' d use it as kindling!EMEA0.3 EMEA0.3
Pszichológus szolgáltatásai, hipnotizőr szolgáltatásai gyógyászati célra, gyógyító szolgáltatásai pszichoterápia, hipnózis és hipnózisos terápia számára, terápiás ellátás és ápolás, táplálkozási tanácsadás és egészséggel kapcsolatos tanácsadás, pszichológus szolgáltatásai, mégpedig pszichológiai terápia, valamint pszichológiai konfliktustanácsadás, pszichológiai ápolás NLP (neurolingvisztikus programozás) és mélypszichológiai hipnózis által
Use the one downstairs, pleasetmClass tmClass
Előadónk szakterületünk szakértője, és a legújabb kutatásokról és a táplálkozási terápia fejlesztéséről tanítanak.
It costsus hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* táplálkozási terápia,
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Hagyományos Kínai Orvoslás (HKO) egyik tradicionális ága az 5 elemes táplálkozás-terápia.
You can' t prove any of thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konzultáció, asszisztencia, tanácsadás és terápia az egészségápolás és orvosi ápolás, diéta, táplálkozás- és mozgástanácsadás terén, azon belül tanácsadás egészségügyi tervek, fitnesz-tervek és mozgástervek terén
My mother gave it to metmClass tmClass
Néha ezek a súlyos, hosszú távú hatások visszafordíthatók a test méregtelenítésével és táplálkozási terápiával; néha azonban az agykárosodás visszafordíthatatlan vagy csak részben visszafordítható.
You' il see it allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Személyre szabott táplálkozási terápia biztosítása 3 napos slim gyors étrend útmutatással az energia-és tápanyagbevitel mellett az optimális növekedés és fejlődés biztosítása érdekében 2
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Személyre szabott táplálkozási terápia biztosítása 3 napos slim gyors étrend útmutatással az energia-és tápanyagbevitel mellett az optimális növekedés és fejlődés biztosítása érdekében 2 Magyar
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az orvosi táplálkozási terápia célja a mérsékelt fogyás elősegítése az energiabevitel csökkentésével, illetve a kísérő metabolikus eltérések mérséklése a makro- és mikronutriensek megfelelő összetételének biztosításával.
Peace be with you, FatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tudományos és technológiai szolgáltatások, Kutatási munkák és Ásványkincs, nyersanyagkutatás,Mégpedig a gyógyászat területén, főleg megelőző gyógyászat és mikro tápanyag gyógyászat, megelőzés, terápia, betegségek és krónikus betegségek diagnosztikája, táplálkozás, táplálékkiegészítő szerek alkalmazása, diéták, fitoterápiás szerek és gyógyszerek
We are bumpin ' bellies; do you hear me?tmClass tmClass
Gyógyászati szolgáltatások, azaz a következők felkínálása és nyújtása: kezelések dohányosok számára, kezelések a táplálkozási tanácsadáshoz és a súlycsökkentéshez, a stressz kezelése, az említett szolgáltatásokat lézeres terápia és/vagy akupunktúra és viselkedés-terápia segítségével nyújtják
Aid will be granted to cover the following eligible coststmClass tmClass
Ez alapján, a ketogén étrendet, ami a szénhidrátok felől a zsírok irányába történő elmozdulást jelenti a táplálkozásban, többen ígéretes terápiának tartják [3,4].
Tell him yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezt a modern, rugalmas főzési megoldások alkalmazása, és táplálkozási szakértőink professzionális tudása teszi lehetővé. Mindig észben tartjuk pácienseinek érdekeit – hiszen a kórházi étel gyakran a terápia része. Táplálkozási szakértőinkkel együttműködve, speciális étrendek teljes skáláját nyújtjuk.
And we all say# Oh!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A terápia hatékonysága közvetlenül függ az orvosi táplálkozás betartásától.
Oh.- * On my gravy trainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
És a kevéssé ismertebbek, mint a jóga, légzéstechnikák, craniosacralis terápia, akupunktúra, alvás- és álomtechnikák, koncentráció, táplálkozás.
Your number for the week' s $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De a legfontosabb terápia az egészséges testsúly fenntartása a megfelelő táplálkozással és testmozgással.
I think we have a moleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A helyes táplálkozás, a rendszeres testmozgás és a gyógyszeres terápia mellett azonban a tavaszi megújulás csak akkor lehet teljes, ha a káros szokások sem rombolják tovább az egészséget.
A heroes never runsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A házaspár, Dr. Rick és Dr. Vikki Petersen kifejlesztett egy több tudományágat átfogó megközelítést a komplex egészségügyi problémák kezelésére azáltal, hogy kombinálta a legsikeresebb módszereket és a funkcionális táplálkozást, a belgyógyászatot, a kiropraktikát és a fizikai terápiát.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A KVA-terápiának azonban számos hátránya van: szűk a terápiás tartomány, számos tényező (táplálkozás, gyógyszerek, alkoholfogyasztás) befolyásolhatja az antikoaguláns hatást, illetve túladagoláskor súlyos vérzések alakulhatnak ki.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.