társosztály oor Engels
társosztály
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noha ez a csere nem eredményezte közvetlen módon a csalások számának csökkenését, az adóhatóságok szerint a társosztályok közötti közvetlen kapcsolatfelvétel megkönnyítése révén hasznosnak bizonyult az eredményes információcsere elősegítésében.
What a spectacle!EurLex-2 EurLex-2
Kitűnő kapcsolatokat ápolok szakmánk prominens képviselőivel, a budapesti és a vidéki társosztályokkal, egyetemi intézetekkel.
He' s been in there five hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Könyvelő és bérszámfejtő szakembereink támogatásán túl pedig társosztályainak (adó, transzferár) szakértelmére és hozzáértésére is támaszkodhatnak Ügyfeleink.
Why, he should get down on his kneesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
► Aktív kapcsolattartás a társosztályokkal és más Bosch telephelyekkel
We have to take it to the authoritiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Folyamatosan kapcsolatban van a különböző társosztályokkal nemzetközi szinten is.
This is agent wheelerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Korszerű információkkal támogatja a földtani-geofizikai ismereteket igénylő projekteket, társosztályokat, döntéseket, tervezési munkákat.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jelentések készítése a társosztályok és a management számára
Information to be provided in advance if the service provider movesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kapcsolattartás a cégcsoport értékesítőivel, a társosztályokkal, a gyártókkal és a disztribútorokkal Elvárások
It is not known whether somatropin is excreted in human milkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A komplexitásokban bővelkedő szerződésünk tisztánlátása mellett fontos mind a belföldi, mind a külföldi társosztályok aktuális informálása a vevővel egyeztetett változásokról és azok hatásainak előrejelzése. Feladatok:
Now he can' t speak EnglishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Második fázisban a cég többi társosztályát kellett igazítani a fejlesztési folyamathoz, valamint a meglévő (fejlesztési) folyamat lehető legtöbb igényt kielégítő módosítása történt meg.
Hey, at least I' ve got an apartmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olyan komplex megoldás, amely kezelni tudja a terv jóváhagyási és elfogadási procedúráját, segíti az iterációt a társosztályok között.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Napi kommunikáció a vevőkkel, beszállítókkal, társosztályokkal (megbeszélések, konferencia hívások, levelezés,stb)
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amennyiben szükséges, az érintett társosztályok, kollégák jegyzettel, kiemeléssel, és egyéb lehetőségekkel tudnak mások számára további információkat megosztani az érintett dokumentum kapcsán.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.