történelmi közigazgatási egység oor Engels
történelmi közigazgatási egység
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
historical administrative division
en
administrative division which existed in the past, that may or may not still exist. (Use subclass Q19953632 for divisions which no longer exist).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nem közigazgatási egységeknek tükrözniük kell a gazdasági, társadalmi, történelmi, kulturális, földrajzi vagy környezeti körülményeket.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.EurLex-2 EurLex-2
A nem közigazgatási egységeknek tükrözniük kell a gazdasági, társadalmi, történelmi, kulturális, földrajzi vagy környezeti körülményeket
Remember when I joined fringe division?eurlex eurlex
A hatályos termékleírás „Savoya tartomány történelmi egységére” hivatkozik, ami a tejtermelés, valamint a sajtelőállítás és -érlelés esetben ismertetett közigazgatási egységeknél nagyobb földrajzi területnek felel meg.
They gave you away when I shot that copeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A hivatalos jogi és közigazgatási egységek mellett a történelmi régiók turisztikailag jól definiálható egységek, meghatározó részei egy országnak nemcsak földrajzi szempontból, hanem azon kulturális elemeik és értékeik által is, amelyek hozzájárulnak egy ország sokszínűségéhez, kulturális gazdagságához.
Actually, Cora can' t leavenot-set not-set
„Egyes nem közigazgatási egységek azonban – sajátos földrajzi, társadalmi-gazdasági, történelmi, kulturális vagy környezeti körülmények miatt – eltérhetnek a fenti küszöbértékektől, különösen a szigeteken és a legkülső régiókban.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemenot-set not-set
Egyes nem közigazgatási egységek azonban – sajátos földrajzi, társadalmi-gazdasági, történelmi, kulturális vagy környezeti körülmények miatt – eltérhetnek a fenti küszöbértékektől, különösen a szigeteken és a legkülső régiókban.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.EurLex-2 EurLex-2
„Egyes nem közigazgatási egységek azonban – sajátos földrajzi, társadalmi-gazdasági, történelmi, kulturális vagy környezeti körülmények miatt – eltérhetnek a fenti küszöbértékektől, különösen a szigeteken és a legkülső régiókban.
i believe that theres a sort of forceEurLex-2 EurLex-2
Egyes nem közigazgatási egységek azonban – sajátos földrajzi, társadalmi-gazdasági, történelmi, kulturális vagy környezeti körülmények miatt – eltérhetnek a fenti küszöbértékektől, különösen a szigeteken és a legkülső régiókban
The goldfishoj4 oj4
„Egyes nem közigazgatási egységek azonban – sajátos földrajzi, társadalmi-gazdasági, történelmi, kulturális vagy környezeti körülmények miatt – eltérhetnek a fenti küszöbértékektől, különösen a szigeteken és a legkülső régiókban.”
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.EurLex-2 EurLex-2
„Egyes nem közigazgatási egységek azonban – sajátos földrajzi, társadalmi-gazdasági, történelmi, kulturális vagy környezeti körülmények miatt – eltérhetnek a fenti küszöbértékektől, különösen a szigeteken és a legkülső régiókban.
Something that never should' ve been there in the first placeEurLex-2 EurLex-2
Alfaro (járásbírósági székhely, amely Calahorrával együtt osztozott Rincón de Soto – amely a XIX. századig nem kapta meg a közigazgatási egység minősítést – történelmében és hagyományban) már országszerte és külföldi országokba is szállította felülmúlhatatlan gyümölcseit és Blanquilla fajtájú kivételes körtéjét, ezzel egyidejűleg a Conferencia fajta is egyre nagyobb jelentőségre tett szert.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?EurLex-2 EurLex-2
A 7. cikk (2) bekezdésében említett szabályozási eljárásnak megfelelően azonban egyes nem közigazgatási egységek – sajátos földrajzi, társadalmi-gazdasági, történelmi, kulturális vagy környezeti körülmények miatt – eltérhetnek a fenti küszöbértékektől, különösen a szigeteken és a legkülső régiókban.
Action taken on Parliament's resolutionsEurLex-2 EurLex-2
Egyes nem közigazgatási egységek azonban – különösen a szigeteken és a legkülső régiókban – sajátos földrajzi, társadalmi-gazdasági, történelmi, kulturális vagy környezeti körülmények miatt eltérhetnek a fenti küszöbértékektől.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normEurlex2019 Eurlex2019
35 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.