tőzsdei ügylet oor Engels
tőzsdei ügylet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
stock deal
stock exchange transaction
stock transaction
stock-exchange transaction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha az instrumentum határidős tőzsdei ügylet, ennek az értéknek nullának kell lennie.
Most people aren' t that youngeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Átvertem egy floridai szenátort egy tőzsdei ügylettel.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Határidős tőzsdei opciós ügylet : tőzsdei határidővel jegyzett opciós ügylet, amelynek esetében a változó letét naponta kerül kifizetésre vagy átadásra.
The dog ate itEurLex-2 EurLex-2
olyan határidős tőzsdei ügylet vagy egyéb származtatott ügylet megkötését, amely bizonyos értékpapírok meghatározott áron, egy jövőbeli időpontban történő eladásáról szóló megállapodást tartalmaz;
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b) olyan határidős tőzsdei ügylet vagy egyéb származtatott ügylet megkötését, amely bizonyos értékpapírok meghatározott áron, egy jövőbeli időpontban történő eladásáról szóló megállapodást tartalmaz;
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSnot-set not-set
az olyan határidős tőzsdei ügylet vagy egyéb származékos ügylet megkötését, amely bizonyos értékpapírok meghatározott áron, egy jövőbeli időpontban történő eladásáról szóló megállapodást tartalmaz;
I am trying to find out where they keep their money!not-set not-set
iii. az olyan határidős tőzsdei ügylet vagy egyéb származtatott ügylet megkötését, amely bizonyos értékpapírok meghatározott áron, egy jövőbeli időpontban történő eladásáról szóló megállapodást tartalmaz;
Yasukawa, from the PrecinctEurLex-2 EurLex-2
egy karakter, amely azt jelzi, hogy az eszköz opció vagy határidős tőzsdei ügylet, opció esetében a jelölés „O”, határidős tőzsdei ügylet esetében pedig „F”;
Billy, what the hell?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) egy karakter, amely azt jelzi, hogy az eszköz opció vagy határidős tőzsdei ügylet, opció esetében a jelölés „O”, határidős tőzsdei ügylet esetében pedig „F”;
You try mineeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
c) egy karakter, amely azt jelzi, hogy az eszköz opció vagy határidős tőzsdei ügylet, opció esetében a jelölés „O”, határidős tőzsdei ügylet esetében pedig „F”;
Differential diagnosiseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Határidős ügylet, tőzsdei határidős ügylet vagy swapügylet formáját öltő származtatott ügyleteket kizárólag a portfólió hatékony kezelése céljából lehet kötni, spekulatív vagy tőkeáttételi célból nem.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in orderto extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleEuroParl2021 EuroParl2021
E cím rendelkezéseinek megsértése nem befolyásolja a tőzsdén kívüli származtatott ügylet érvényességét, valamint a részes felek lehetőségét, hogy a tőzsdén kívüli származtatott ügylet szabályait érvényesítsék.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingnot-set not-set
(3) E cím rendelkezéseinek megsértése nem befolyásolja a tőzsdén kívüli származtatott ügylet érvényességét, valamint a részes felek lehetőségét, hogy a tőzsdén kívüli származtatott ügylet szabályait érvényesítsék.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPAREurLex-2 EurLex-2
E cím rendelkezéseinek megsértése nem befolyásolja a tőzsdén kívüli származtatott ügylet érvényességét, valamint a részes felek abbéli lehetőségét, hogy a tőzsdén kívüli származtatott ügylet szabályait érvényesítsék.
He’ s incredibly talented, NathanEurLex-2 EurLex-2
Egyéb tőzsdén kívüli ügylet
I refer specifically to Motion No. # in Group NoEuroParl2021 EuroParl2021
528 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.