talán mégsem!
maybe not! · perhaps not! · rather not!
talán mégsem oor Engels
talán mégsem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
maybe not
perhaps not
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ó, talán mégsem mindenki.
Incubation of soil samplesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végül talán mégsem kell katasztrófára számítanunk mondta.
Can you describe the blazes?hunglish hunglish
Talán mégsem.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán mégsem különbözik annyira az apjától, mint hitte.
Frozen guttedLiterature Literature
De talán mégsem.
[ McGuinness ]People who want you aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán mégsem Eldritch agyának termékei; talán egyedül ők vannak itt igazán.
You hear from him?Literature Literature
Nos, talán mégse.
So what do we know so far?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán mégsem olyan őrültség.
And that' s with two L' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán mégse.
[ Line ringing ]reese, pick upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán igen, talán mégsem.
No, I don' t think soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hm, talán mégsem volt jó ötlet
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementhunglish hunglish
Talán mégsem működik.
Decode it and you' il get the boss' s empireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán mégsem látott mindent olyan tisztán, ahogy először gondolta.
I swear, captain, nothing happenedLiterature Literature
- tiltakozott Iern, azután eszébe jutott, hogy ez talán mégse az ő csatája
And we love itLiterature Literature
De annyira talán mégsem
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinopensubtitles2 opensubtitles2
Talán mégsem volt olyan könnyed az a mosoly.
She left before she made the coffeeLiterature Literature
Talán mégsem.
You want serious?hunglish hunglish
Talán mégse.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem mindig kapod meg, akit akarsz, és néha az, akit kifogsz, talán mégsem az igazi.
All right, I' il try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figyelj, talán mégsem bogaras.
This crewman' s bloodstream is filled with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán mégsem kellene publikálnunk a cikket.
I' ve been doing this long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát... talán mégsem egészen olyan, mintha kutyakölykökre lőnék, visszakozott Eddie.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofLiterature Literature
Talán mégsem olyan furcsa, ami köztünk lehetne.
What did this government do?Literature Literature
A mindenit, talán mégse Maze-től kellett volna kölcsönkérnünk!
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1735 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.