tapad hozzá oor Engels
tapad hozzá
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
adhere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gyilkosság tapad hozzá!
Asked you what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy vér tapad hozzá?
These are $# prescription glassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezer német vére tapad hozzá.
Always the lucky side of the familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondják, Rhaegar azt a helyet az öröm tornyának nevezte, Ned számára azonban keserű emlék tapadt hozzá.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?Literature Literature
A szó hideg, nem tapad hozzá asszociáció, és mégis „nyelvet” játszik.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itLiterature Literature
Most a ‘Kilián’ nevet is el kellett távolítani az épületről — túlságosan sok rossz emlék tapadt hozzá.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?Literature Literature
Ha ez a kettő együtt van, a molekula semleges, és semmi sem tapad hozzá.
I really got you guys, didn' t I?ted2019 ted2019
Jó a gazdagság, ha bűn nem tapad hozzá, rossz dolog a szegénység - mondják a gonoszok.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are Americanhunglish hunglish
És nem tapad hozzá vér.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vér tapad hozzá, Jenny.
internal diameter... mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cale kardja úgy tapadt hozzá, mint egy mágneshez.
single-step type-approvalhunglish hunglish
Mit számít, hogy néhány kényszerképzet is tapad hozzá!
for my children' s sakehunglish hunglish
Tengernyi vér tapad hozzá.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giles olyan szorosan tapadt hozzá, hogy azt sem tudta, melyikük mozog, a férfi vagy ő, esetleg mindketten egyszerre.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsLiterature Literature
— Milyen értékes lett most — jegyezte meg szelíden —, hogy ártatlanok vére tapad hozzá
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byLiterature Literature
Egy foszlánya sem tapadt hozzá Anyához.
Why you date me?hunglish hunglish
Ezen kívül a hollywoodi sztárrendszer és emberi tragédiák emléke tapadt hozzá.
Did you draw that, John?Literature Literature
Mély borzongás tapadt hozzá, oly szorosan, hogy ott volt ruhája alatt, a bőre alatt.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
Amikor újra találkozom vele, meg sem említem, már annyi gyalázat tapad hozzá, nem tudok beszélni róla.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?Literature Literature
Az elméd nem mozog, és soha nem tapad hozzá a névhez és formához.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalLiterature Literature
Miután elmeséltem, hogy milyen gonoszság tapad hozzá, elpusztítom a kardot!
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowLiterature Literature
Ha csak az éltében oly szívós szellem egy darabja nem tapadt hozzá a bársonyhoz és a csipkéhez, amit életében viselt.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.hunglish hunglish
A rácshoz kapott, jobb karját beleakasztotta a rudakba, bal kezével megragadta a vasat, és úgy tapadt hozzá, mint aki el sem akar menni innen.
I daresay you learned things in Francehunglish hunglish
A Gazprom orosz gázszolgáltató vállalat és az olasz ENI olaj- és gáztársaság aláírt egy megállapodást, amely megnyitja az utat a Gazprom TAP-hoz való hozzáférése előtt.
aint you ever seen a gun before wheres the girlnot-set not-set
Az alapeljárás felperesei ezt követően a tribunal de trabalho de Lisboa (lisszaboni munkaügyi bíróság) előtt megtámadták e csoportos létszámcsökkentést, és kérték, hogy helyezzék őket vissza a TAP‐hoz és fizessék ki számukra díjazásukat.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersEurLex-2 EurLex-2
71 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.