illóolajos termesztett növény
aromatic crops · essential oil crops · essential oil plants · flavouring crops · perfume crops
termesztett növény oor Engels
termesztett növény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
cultivated plants
crops
A cukorrépa a hetedik legtöbbet termesztett növény Idahóban.
Sugar beets are the seventh-largest crop in Idaho.
economic plants
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
field crops · plantation crops · tree crops · useful plants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) a vetésforgóban termesztett növényekben esetlegesen előforduló maradékanyagok jelenléte.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.EuroParl2021 EuroParl2021
Gyógynövények, aroma- és fűszernövények, valamint máshol nem szereplő illatanyag-kivonásra termesztett növények
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youEurLex-2 EurLex-2
A fiatal, faiskolai célból termesztett növényekkel beültetett területek a kiegészítő támogatásra nem jogosultak.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference tothe other notificationsEurLex-2 EurLex-2
Nem tartoznak ide az üvegházban vagy magas takarás alatt, illetve a konyhakertben termesztett növények öntözésére alkalmazott módszerek.
Nothing but women.All unmarried. The two of usEurLex-2 EurLex-2
a) távolság(ok) biztosítása a reprodukció szempontjából összeférhető növényfajoktól, mind a vadon élő rokonoktól, mind a termesztett növényektől
A few more weeks and we' il be freeEurLex-2 EurLex-2
---- Elsősorban virágjukért termesztett növények magja, a 120930 alszám alá tartozók kivételével
So, you see, I haven' t informed him of my real ageEurLex-2 EurLex-2
Termesztett növények között talajfelszínre szórandó készítmények
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationEuroParl2021 EuroParl2021
A termesztett növények rendszertani besorolására, jellegére, származására, őseire, eredetére és termelési előzményeire vonatkozó korlátozások.
She doesn' t know what she missedEurLex-2 EurLex-2
Elsősorban virágjukért termesztett növények magja, vetési célra, nem az 1209 30 00 vámtarifaalszám alá tartozók
Application manifestly lacking any foundation in lawEurLex-2 EurLex-2
Winsl. et al. ott termesztett növényekről való elterjedésének kockázatát.
I' m not even embarrassed to say it.I justEurLex-2 EurLex-2
— információk az AE0608033 metabolit elsődleges terményekben és a vetésforgóban termesztett növényekben való előfordulásának további tisztázása céljából,
You got the " first- string " part rightEurLex-2 EurLex-2
a) A termesztett növények azonosságára, jellegére, származására, őseire, eredetére és termelési előzményeire vonatkozó korlátozások.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaEurLex-2 EurLex-2
1. az elsődleges és a vetésforgóban termesztett növényekben jelentős koncentrációban azonosított metabolitok toxikológiai profiljára vonatkozó vizsgálatok elvégzése;
A rather awkward mess, eh?Eurlex2019 Eurlex2019
A bizonyítékok alapján úgy tűnik, hogy a Bibliában említett balzsamolajat az Én-Gedi környékén termesztett növényekből nyerték.
But I' m not a cookjw2019 jw2019
Ez különösen a GMO-k más – például hagyományos vagy biogazdálkodással termesztett – növények közötti előfordulásának elkerülésére vonatkozik.
There is no production method which is 100% safe.EurLex-2 EurLex-2
tiszta kultúra, vagyis egy adott területen a gazdasági év során egymagában termesztett növény
I flew with him during the waroj4 oj4
A program keretében újra forgalomba hozzák a régi termesztett növényeket.
If you wanna rock, you gotta break the rulesEurlex2019 Eurlex2019
A pihentetett földterületen termesztett növények, az 1251/1999/EK rendelettel összhangban
I guess you' re rightEurLex-2 EurLex-2
a vetésforgóban termesztett növényekben található szermaradékok és a fogyasztók étkezési expozíciójának értékelése,
Other banks have offered to bail us outEurLex-2 EurLex-2
Elsősorban virágjukért termesztett növények magja, vetési célra, a 1209 30 00 alszám alá tartozók kivételével
Actually, Cora can' t leaveEurlex2019 Eurlex2019
A termesztett növények azonosságára, jellegére, származására, őseire, eredetére és termelési előzményeire vonatkozó korlátozások.
You want this?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Üvegházban vagy más (járható) védőtakarás alatt termesztett növények
Biologicals on her inner thighsEurLex-2 EurLex-2
Az 1988. december 30‐i határozat a melegházban termesztett növények árzuhanása miatt nyújtott kölcsönöket.(
Well, that' s that, AbrahamsEurLex-2 EurLex-2
2067 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.